กีฬา

Skateboobs พลิกสเกตคัลเจอร์ เพื่อ Girls, Gays และ Theys

“การได้สเกตกับกลุ่มคนที่ไม่ใช่ผู้ชาย คือสิ่งที่ทำให้เรายังเล่นสเกตต่อไป แล้วเราก็อยากให้คนอื่นได้มีแบบนั้นเหมือนกัน: คอมมูนิตี้ที่ทุกคนได้เป็นตัวของตัวเองจริง ๆ”

1.1K 0 Comments

Skateboobs พลิกสเกตคัลเจอร์ เพื่อ Girls, Gays และ Theys

“การได้สเกตกับกลุ่มคนที่ไม่ใช่ผู้ชาย คือสิ่งที่ทำให้เรายังเล่นสเกตต่อไป แล้วเราก็อยากให้คนอื่นได้มีแบบนั้นเหมือนกัน: คอมมูนิตี้ที่ทุกคนได้เป็นตัวของตัวเองจริง ๆ”

ย้อนไปในปี 2019 มี สเกตเตอร์ 5 คน – Felix Ritchie, Eli Campbell, Greta Marzetti, Nancy Hankin และ Meg Wriggles – ได้มาพบกันที่สเกตพาร์กท้องถิ่นในเมือง Edinburgh จุดเริ่มต้นจากการนัดมาเล่นสเกตชิล ๆ กลายเป็นมุกขำ ๆ ประจำกลุ่ม บัญชี Instagram สายฮา และเป้าหมายที่ใหญ่ขึ้น: เขย่าวัฒนธรรมสเกตใหม่ เพราะเบื่อจะเห็นผู้หญิง คนเควียร์ และสเกตเตอร์นอนไบนารีถูกผลักไว้ชายขอบในซีนที่ผู้ชายครองพื้นที่ พวกเขาเลยตั้งใจสร้างตัวแทนและคอมมูนิตี้แบบที่ตัวเองไม่เคยมีมาก่อน และจากนั้น Skateboobs ก็ถือกำเนิดขึ้น

กลุ่มนี้ทุ่มเทกับการรีเซ็ตโลกของสเกตบอร์ดให้กลายเป็นพื้นที่ที่ใครก็ตาม – ไม่ว่าจะมีอัตลักษณ์ ความสามารถ หรืออายุเท่าไร – ก็รู้สึกว่าได้รับการต้อนรับ ผ่านมีตอัพแบบอินคลูซีฟ เซสชันสำหรับมือใหม่ และอีเวนต์ที่โฟกัสชุมชน กลุ่มนี้ทำงานเพื่อเสริมพลังให้ผู้หญิงรุ่นใหม่และสเกตเตอร์ LGBTQIA+ พร้อมทั้งสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและสนับสนุนกันมากขึ้น ควบคู่ไปกับการผลักดันเรื่องสุขภาพจิตและคุณภาพชีวิตที่ดี ในปี 2020 พวกเขาออกแบบเสื้อยืดเพื่อนำเงินไปสมทบทุนให้โครงการรณรงค์มะเร็งเต้านมขององค์กรการกุศล charity CoppaFeel! โดยร่วมงานกับโรงพิมพ์สกรีนในท้องถิ่น เพื่อผสานความคิดสร้างสรรค์เข้ากับพลังของงานสาย activism.

เราได้พูดคุยกับสมาชิกในกลุ่มถึงเส้นทางของพวกเขา ผลกระทบที่สร้างขึ้น และอนาคตของ Skateboobs

สเกตบอร์ด, สเกตเตอร์, คอมมูนิตี้, บทสัมภาษณ์, ผู้หญิง, กีฬา, LGBTQIA+

เรื่องราวสเกตบอร์ดของพวกเขา

Felix Ritchie (They/Them): ตอนเด็ก ๆ ที่เติบโตในเมืองเล็ก ๆ แทบไม่มีที่ให้ไปเล่นหลังเลิกเรียน ฉันเริ่มขี่สกูตเตอร์ตอนอายุ 12 แต่ก็แอบมองเหล่าหนุ่ม ๆ ที่เล่นสเกตบอร์ดด้วยความทึ่ง ฉันซื้อสเกตบอร์ดราคาย่อมเยามาก ๆ ด้วยเงินค่าขนม แล้วก็เล่นมันอย่างสนุกสุดเหวี่ยง 

Eli Campbell (They/Them): โตมากับสื่อสเกตบอร์ดที่มักเห็นผู้ชายเป็นคนเล่นสเกต ส่วนผู้หญิงเป็นนางแบบให้แบรนด์ แต่ฉันรู้เลยว่าตัวเองอยากเล่น แม้คนจะมองว่านี่คือ “กีฬาของผู้ชาย” ก็ตาม

Greta Marzetti (She/Her): ฉันเคยลองเล่นมาบ้าง ขี่เรื่อย ๆ แถวบ้านด้วยสเกตบอร์ดเก่า ๆ งอแง ๆ แต่ก็ไม่เคยจริงจัง เพราะไม่มีทั้งตัวอย่างให้ดูหรือใครมาชี้ทาง เลยพักเรื่องนี้ไว้จนกระทั่งย้ายมา Edinburgh แล้วได้มาเจอ Skateboobs

Nancy Hankin (She/Her): ฉันโตมาในแถบชนบทหน่อย ๆ ของ Scotland ที่แทบไม่มีอะไรให้ทำ มีสเกตพาร์กเล็ก ๆ อยู่แห่งหนึ่ง ฉันใช้เวลาอยู่ที่นั่นกับสกูตเตอร์ตลอด คอยมองเด็กโตบางคนเล่นสเกตบอร์ด แต่ก็ไม่ได้เริ่มเล่นจริงจังจนกระทั่งย้ายมาอยู่ Edinburgh 

Meg Wriggles (She/Her): ตอนเด็ก ๆ ฉันแทบไม่เคยนึกถึงสเกตบอร์ดว่าเป็นตัวเลือกของตัวเองเลย จนมาเริ่มเล่นตอนอายุ 18 หลังจากที่หลานสาววัยแปดขวบของแฟนเริ่มเล่นสเกต ฉันคิดว่า “ถ้าเธอทำได้ ฉันก็ต้องทำได้แน่ ๆ!” เลยลองดู ผ่านไปไม่กี่เดือนฉันก็ย้ายขึ้นมา Scotland และเริ่มเล่นกับ Skateboobs

สเกตบอร์ด, สเกตเตอร์, คอมมูนิตี้, บทสัมภาษณ์, ผู้หญิง, กีฬา, LGBTQIA+

Hannah Schuller

ว่าด้วยชื่อ ‘Skateboobs’ และจุดเริ่มต้น

Wriggles: ชื่อนี้มาจากภาพยนตร์เรื่อง Skate Kitchen ที่พวกเราทั้งกลุ่มชอบมาก วันหนึ่งเรานั่งเล่นคำ เอาคำต่าง ๆ มาเติมหลังคำว่า “skate” แล้วก็ไปจบที่ Skateboobs ซึ่งดันติดหูขึ้นมาเลย

Ritchie: ชื่อนี้อธิบายได้ดีเลยว่าในช่วงแรก ๆ เราไม่ได้เอา Skateboobs แบบ “ซีเรียส” แค่ไหน พวกเราเป็นเพื่อนกลุ่มใหม่ที่มาทำวิดีโอสเกตใส ๆ ฮา ๆ ด้วยกัน เหมือนได้ย้อนกลับไปสนุกแบบเด็ก ๆ จริง ๆ 

สเกตบอร์ด, สเกตเตอร์, คอมมูนิตี้, บทสัมภาษณ์, ผู้หญิง, กีฬา, LGBTQIA+

Kristian Yeomans

ว่าด้วยความอินคลูซีฟและการเสริมพลัง

Wriggles: ความอินคลูซีฟและการมีตัวแทนคือเหตุผลที่เราทำทุกอย่างนี้ การมีกลุ่ม ‘non-men’ ให้เล่นสเกตด้วยกันนี่แหละที่ทำให้ฉันยังเล่นต่อ และเราอยากให้คนอื่นได้มีสิ่งนั้นเหมือนกัน: คอมมูนิตี้ที่เขาได้เป็นตัวของตัวเองจริง ๆ เราจัดอีเวนต์หลายแบบมาก ตั้งแต่ค่ำคืนสเกต กิ๊กดนตรี เวิร์กช็อปงานคราฟต์ คลาสสอนสเกตสำหรับเด็กผู้หญิง คลับไนต์ ไปจนถึงนิทรรศการศิลปะ และแต่ละงานก็ให้ประสบการณ์ไม่เหมือนกันเลย  

Marzetti: ผู้คนแค่อยากรู้สึกว่าตัวเองได้รับการต้อนรับและยอมรับ ไม่ว่าจะเล่นสเกตอยู่ที่ไหน ฉันเลยพยายามเข้าไปทักคนใหม่ ๆ ชวนคุยและแชร์ทริกเล็ก ๆ น้อย ๆ มันเป็นกีฬาที่น่ากลัวทั้งทางร่างกายและจิตใจ แค่ได้เจอใบหน้าที่เป็นมิตร ก็อาจเปลี่ยนทุกอย่างได้

Ritchie: แก่นของสิ่งที่เราทำคือการ “โผล่มา” อยู่ตรงนั้นอย่างสม่ำเสมอ สร้างภาพตัวแทนและยึดพื้นที่ในที่ที่มันยังขาดอยู่

สเกตบอร์ด, สเกตเตอร์, คอมมูนิตี้, บทสัมภาษณ์, ผู้หญิง, กีฬา, LGBTQIA+

Eli

ว่าด้วยการรักษาความสนุกไว้เสมอ

Campbell: ทุกคนมีเหตุผลในการเล่นสเกตต่างกัน แต่หัวใจจริง ๆ คือสเกตบอร์ดเป็นสิ่งที่ทั้งครีเอทีฟ ทั้งเพี้ยน ทั้งเล่นใหญ่ได้ตามใจ จะมีกติกาก็ได้ หรือจะทำอะไรก็ได้ตามใจตัวเอง! เราไม่ได้พยายามจะเป็นโปรหรือไปแข่งอะไร เราแค่อยากแบ่งปันประโยชน์ของสเกตบอร์ดที่มีต่อสุขภาพจิตและการเติบโตของตัวตน

Ritchie: ความสนุกและความขี้เล่นถูกหล่อเลี้ยงใน Skateboobs อย่างเป็นธรรมชาติมาก นั่นแหละทำให้มันสวยงาม เราโฟกัสที่คุณค่าหลักและความสนใจร่วมของกลุ่ม แล้วส่งต่อมันออกมาในรูปของศิลปะ มีเดีย และความคิดสร้างสรรค์ การสนุกกับมันเป็นเรื่องง่ายมาก เมื่อคุณรักในสิ่งที่ตัวเองทำ 

สเกตบอร์ด, สเกตเตอร์, คอมมูนิตี้, บทสัมภาษณ์, ผู้หญิง, กีฬา, LGBTQIA+

Angus Trinder

ว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงของโลกสเกตในช่วงไม่กี่ปีมานี้

Ritchie: ซีนสเกตบอร์ดเปลี่ยนไปแบบหน้ามือเป็นหลังมือ ภาพจำด้านลบและสเตริโอไทป์ต่าง ๆ ถูกสลายไปไกลมากแล้ว ทุกวันนี้ฉันรู้สึกภูมิใจและมั่นใจมากเวลาปั่นสเกตไปรอบเมือง เมื่อสิบปีก่อนคุณยังต้องเตรียมใจรับเสียงด่าหรือสายตาเหยียด ๆ แต่ตอนนี้สกิลการเล่นสเกตมักจะถูกฉลอง (อย่างน้อยก็ในระดับหนึ่ง) มากกว่า

Campbell: ฉันว่าการที่สเกตบอร์ดเข้าไปอยู่ใน Olympics ช่วยให้กีฬานี้ได้รับการยอมรับมากขึ้น แต่สำหรับฉันแล้ว ฉันชอบด้านที่ครีเอทีฟและไม่มีกฎตายตัวของการเล่นมากกว่า ฉันยังอินกับ กระแสการแสดงออกของคนเควียร์และผู้หญิงในโลกสเกตที่เพิ่มมากขึ้นด้วย ฉันรู้สึกว่าตัวเองจะเอนจอยสเกตพาร์กหรือวิดีโอที่สเกตเตอร์แต่ละคนได้แสดงตัวตน ทั้งผ่านสไตล์การเล่นและการแต่งตัวมากกว่า ฉันว่าทุกอย่างก้าวหน้ากว่าเมื่อก่อนเยอะมาก แล้วความเกลียดชังก็เชยสุด ๆ

Wriggles: ฉันรู้สึกว่าซีนสเกตตอนนี้แทบจำไม่ได้เลยเมื่อเทียบกับตอนที่ฉันเริ่มเล่น ตัวชี้วัดที่เห็นชัดมากคือเมื่อสองสามอาทิตย์ก่อน ฉันสอนเด็กผู้หญิงวัยเจ็ดขวบกลุ่มหนึ่ง แล้วพวกเขาถามว่าทำไมฉันถึงเพิ่งมาเริ่มเล่นตอนอายุ 18 พอฉันบอกว่า ตอนฉันโตมามีแต่ผู้ชายเล่นเป็นส่วนใหญ่ พวกเขาก็แทบจะไม่เข้าใจเลยว่าฉันหมายถึงอะไร

สเกตบอร์ด, สเกตเตอร์, คอมมูนิตี้, บทสัมภาษณ์, ผู้หญิง, กีฬา, LGBTQIA+

Lewis Baillie

ว่าด้วยอนาคตของ Skateboobs

Campbell: พูดตามตรง ตอนนี้คือเดินหน้าปรากฏตัวต่อไป พยายามจัดอีเวนต์ให้ได้มากขึ้น เรามีโปรเจ็กต์คอลลาบกับ Friday Skate Club เพื่อหาพื้นที่อินดอร์สำหรับหน้าหนาว ให้คอมมูนิตี้มาเล่นได้ฟรีช่วงอากาศหนาวจัด ฉันอยากจัดสเกตรีทรีตสักวันหนึ่งด้วยนะ แบบแคมปิ้งในป่า มีแคมป์ไฟ มินิแรมป์ จะเอาอะไรไปมากกว่านี้อีก?

Wriggles: ตอนนี้สมาชิก Boobs หลายคนย้ายออกจาก Edinburgh แล้ว เราเลยไม่ค่อยได้รวมกลุ่มใหญ่เหมือนเมื่อก่อน แต่เราก็ยังจัดเซสชันรายสัปดาห์ให้เด็กผู้หญิงอายุราว 7–10 ขวบที่มินิแรมป์ ซึ่งมันให้ความรู้สึกดีมาก ๆ ฉันหวังว่าเราจะยังได้สร้างสรรค์อะไรต่อ (ทั้งเสื้อผ้า อีเวนต์ ฯลฯ) แต่เหนือสิ่งอื่นใด ฉันหวังว่าเราทุกคนจะยังเล่นสเกตกันต่อไป 

ถ้าอยากรู้จักคอมมูนิตี้สายกีฬาอื่น ๆ เพิ่มเติม ลองอ่านเรื่องราวของ Recess Kickball League ว่าพวกเขาสร้างครอบครัวข้ามฝั่งชายฝั่งได้อย่างไร

อ่านบทความเต็ม
บทความนี้แปลอัตโนมัติจากภาษาอังกฤษ
ข้อความโดย
แชร์บทความนี้

อ่านอะไรต่อดี

The Read Room พลิกโฉมชมรมหนังสือให้กลายเป็นคืนปาร์ตี้ยังไง
วัฒนธรรม

The Read Room พลิกโฉมชมรมหนังสือให้กลายเป็นคืนปาร์ตี้ยังไง

ทำความรู้จัก Kya Buller และ Sophia Wild ดูโอ้ผู้พิสูจน์ให้เห็นว่า ‘ไปอ่านหนังสือ’ ก็เป็นทริปเที่ยวกลางคืนได้เหมือนกัน

Bianca Bustamante สร้างประวัติศาสตร์ในวงการมอเตอร์สปอร์ต
กีฬา

Bianca Bustamante สร้างประวัติศาสตร์ในวงการมอเตอร์สปอร์ต

เร็วแรงบนแทร็ก แต่นอกสนาม Bustamante ใช้เสียงเพลงชะลอจังหวะและพาเธอพบความสงบ

“Your Turn II”: อีกหนึ่งเสาหลักในจักรวาลศิลปะไร้ขอบเขตของ Billie Eilish
ความงาม

“Your Turn II”: อีกหนึ่งเสาหลักในจักรวาลศิลปะไร้ขอบเขตของ Billie Eilish

ศิลปินคนดังเล่าถึงหลงใหลไม่รู้จบในโลกของกลิ่น แรงบันดาลใจจากความเป็น androgyny และบทบาทด้านน้ำหอมที่เชื่อมต่อโดยตรงกับโลกดนตรีของเธอ


แต่งตัวยังไงก็ไม่ปัง? ให้ Julianna Lee ช่วยกู้ลุคของคุณ
แฟชั่น

แต่งตัวยังไงก็ไม่ปัง? ให้ Julianna Lee ช่วยกู้ลุคของคุณ

โดดเด่นเรื่องการวิเคราะห์โครงหน้า โทนสีผม และสัดส่วนร่างกายอย่างละเอียด สไตลิสต์ออนไลน์คนนี้อาจกลายเป็นครีเอเตอร์ที่คุณจะติดงอมแงมคนต่อไป

AMIRI หยิบ The Breakfast Club มารีเมกส์สไตล์แฟชั่นรับ Pre-Spring 2026
แฟชั่น

AMIRI หยิบ The Breakfast Club มารีเมกส์สไตล์แฟชั่นรับ Pre-Spring 2026

พาแก๊ง “Brat Pack” แห่งฮอลลีวูดกลับมาครองเทรนด์แฟชั่นอีกครั้ง

อัปเดตครบ! ทุกอย่างที่รู้ตอนนี้เกี่ยวกับ Met Gala 2026
แฟชั่น

อัปเดตครบ! ทุกอย่างที่รู้ตอนนี้เกี่ยวกับ Met Gala 2026

ตั้งแต่ธีม งานนิทรรศการ ไปจนถึงสปอนเซอร์ของปีนี้

Lily Allen เปิดตัวเดินแบบบนรันเวย์ครั้งแรก
แฟชั่น

Lily Allen เปิดตัวเดินแบบบนรันเวย์ครั้งแรก

สลับจากจับไมค์มาเดินรันเวย์ ในโชว์ซาลอนของ 16Arlington ที่ลอนดอน.

Skims ปลุกกระแสฮอลิเดย์ไปกับ Madeline Argy และ North West
แฟชั่น

Skims ปลุกกระแสฮอลิเดย์ไปกับ Madeline Argy และ North West

คอลเล็กชั่นแคปซูลลิมิเต็ดเอดิชันร่วมกับ Cactus Plant Flea Market

คอลแลบสุดฮอต! FARM Rio x WHITESPACE ยกความร้อนแรงแบบบราซิลขึ้นสู่ลานสกี
กีฬา

คอลแลบสุดฮอต! FARM Rio x WHITESPACE ยกความร้อนแรงแบบบราซิลขึ้นสู่ลานสกี

เมื่อชายหาด Copacabana มาเจอกับขุนเขา Rocky Mountains ความสนุกบนหิมะก็ลุกเป็นไฟ

ไอเดียของขวัญสายเทคจาก JBL เติมไฟปาร์ตี้ให้มันยาวตลอดฮอลิเดย์
ดนตรี

ไอเดียของขวัญสายเทคจาก JBL เติมไฟปาร์ตี้ให้มันยาวตลอดฮอลิเดย์

ไม่ว่าจะปาร์ตี้สุดครึกครื้นหรือชิลกับแก๊งเพื่อน JBL มีไอเทมสำหรับสายเพลงทุกสไตล์ให้เลือกครบจบในที่เดียว

Eva Mendes ขึ้นแท่นนำแคมเปญ "Ryder" รุ่นใหม่จาก Stella McCartney
แฟชั่น

Eva Mendes ขึ้นแท่นนำแคมเปญ "Ryder" รุ่นใหม่จาก Stella McCartney

หน้าแคมเปญคนใหม่ของ It bag ใบใหม่สำหรับสาวสายม้า

Juicy Couture ปล่อยคอลเลกชันเดนิมใหม่สุดปังแล้ว
แฟชั่น

Juicy Couture ปล่อยคอลเลกชันเดนิมใหม่สุดปังแล้ว

มาพร้อมกางเกงเอวต่ำสไตล์ Y2K และดีเทลคริสตัลระยิบระยับแบบจัดเต็ม

แบรนด์เครื่องนอนสุดคูลที่ควรช้อปรับหน้าหนาวนี้
ดีไซน์

แบรนด์เครื่องนอนสุดคูลที่ควรช้อปรับหน้าหนาวนี้

ตั้งแต่วันซุกผ้านวม ไปจนถึงผ้านวมที่ปังเวอร์

Moon Boot x Guest in Residence คอลแลบใหม่มาแล้ว
รองเท้า

Moon Boot x Guest in Residence คอลแลบใหม่มาแล้ว

โดยมี Gigi Hadid ผู้ก่อตั้ง GIR นำทีม

คอลแลบใหม่ Aries x Salomon ทำให้การเดินป่ากลับมาเท่อีกครั้ง
รองเท้า

คอลแลบใหม่ Aries x Salomon ทำให้การเดินป่ากลับมาเท่อีกครั้ง

รองเท้าสดใหม่ตั้งแต่เทรลถึงสตรีท.

Amelia Gray เพิ่งเปิดตัวคอลเลกชันเดนิมแรก ร่วมกับ FRAME
แฟชั่น

Amelia Gray เพิ่งเปิดตัวคอลเลกชันเดนิมแรก ร่วมกับ FRAME

ผสานเดนิมลุคออฟดิวตีกับความชิกแบบปารีเซียง

More ▾
 

ตรวจพบ Adblock

เราเก็บค่าโฆษณาจากผู้ลงโฆษณาแทนผู้อ่าน สนับสนุนเราโดยการอนุญาตให้แสดงโฆษณา

อนุญาตเว็บไซต์ของเรา

วิธีอนุญาตเว็บไซต์ของเรา

screenshot
  1. Click the AdBlock icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Under “Pause on this site” click “Always”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the AdBlock Plus icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Block ads on – This website” switch off the toggle to turn it from blue to gray.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the AdBlocker Ultimate icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Switch off the toggle to turn it from “Enabled on this site” to “Disabled on this site”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the Ghostery icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Click on the “Ad-Blocking” button at the bottom. It will turn gray and the text above will go from “ON” to “OFF”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the UBlock Origin icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Click on the large blue power icon at the top.
  3. When it turns gray, click the refresh icon that has appeared next to it or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the icon of the ad-blocker extension installed on your browser.You’ll usually find this icon in the upper right-hand corner of your screen. You may have more than one ad-blocker installed.
  2. Follow the instructions for disabling the ad blocker on the site you’re viewing.You may have to select a menu option or click a button.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.