Rapha 與 Patta 再度攜手 推出系列 慶祝騎行帶來的快樂與社群連結
正如活動所言，這「全為騎行的快樂」。
繼首次聚焦自行車界代表性的合作之後，Rapha 與 Patta 再度攜手，這次推出的系列慶祝騎自行車所帶來的快樂、自由和社群連結。
這次系列的核心理念是短語「Lobi Libi」，這是蘇里南語，意為「 Love Life 」，提醒我們騎自行車不一定要關注數據、距離或速度。正如 Rapha 的高級合作夥伴經理 Anna McLeod 所言：「我們都有過分關注時間，幾乎宗教般地衡量自己和進步的傾向 —— 特別是騎自行車的人。但這次 Rapha 與 Patta 的系列，正在於從簡單事物中獲得活力與快樂…… 純粹為了熱愛而外出騎車。」如果你曾在倫敦騎過自行車，你就會知道這不僅僅是一種鍛煉；這是一種不同的觀察城市、聯繫他人和重置自我的方式，就像跑步俱樂部一樣，騎自行車能建立社群，並在身體和情感上開啟生活的新篇章。
這個系列融合了運動表現服裝和街頭風格，包括騎行背帶褲、短褲、T 恤、連帽衫和騎行外的日常必需品，無縫融入日常生活。在視覺上，此次活動側重於真實的街頭攝影，捕捉日常活動的真實能量。對於那些覺得騎自行車很排外的人，Patta 的信息響亮而清晰：「The P is Still Free。」不需要 fancy 裝備 —— 只需一輛自行車，「全為了騎行快樂」。
Rapha和Patta最新聯名合作將於 5 月 23 日起，在兩個品牌官網同步發售。點擊圖集查看更多宣傳圖片。
更多體育新聞，請閱讀有關 Nike Football 新款國家隊球衣的報導。
這篇文章是從英文自動翻譯。
