Paano Binabago ng Skateboobs ang Skate Culture para sa Girls, Gays at Theys
“Ang pagkakaroon ng grupo ng mga non-men na kasamang mag-skate ang dahilan kung bakit ako nagpatuloy, at gusto naming mas marami pang makaranas niyon: isang komunidad kung saan maaari talaga silang maging totoo sa sarili nila.”
Noong 2019, lima skater – sina Felix Ritchie, Eli Campbell, Greta Marzetti, Nancy Hankin at Meg Wriggles – ang nagtagpo sa isang lokal na skatepark sa Edinburgh. Nagsimula lang sa mga kaswal na skate session na nauwi sa mga hiritan, isang nakakatawang Instagram account at isang mas malalim na layunin: i-shift ang skate culture. Nakakapagod nang makita ang mga babae, queer at non-binary na skater na itinatabi sa gilid ng isang male-dominated na eksena, kaya nagpasya silang likhain ang uri ng representasyon at komunidad na hindi nila naranasan noon. At doon isinilang ang Skateboobs.
Ipinangako ng grupo na babaguhin nila ang skateboarding bilang isang espasyo kung saan lahat – anuman ang pagkakakilanlan, kakayahan o edad – ay ramdam na welcome. Sa pamamagitan ng inclusive meetups, mga beginner-friendly session at community-focused na events, nagsisikap ang kolektibo na bigyang-lakas ang mga batang babae at LGBTQIA+ na skater habang lumilikha ng mas ligtas at mas suportadong mga espasyo, kasabay ng pagtataguyod ng mental health at wellbeing. Noong 2020, nagdisenyo sila ng mga T-shirt para makalikom ng pondo para sa Breast Cancer awareness na charity na CoppaFeel!, nakipag-collab sa mga lokal na screenprinter para pagsamahin ang creativity at activism.
Nakipagkuwentuhan kami sa mga miyembro ng kolektibo tungkol sa kanilang mga journey, ang impact nila at ang hinaharap ng Skateboobs.
Tungkol sa Kanilang mga Skateboarding Journey
Felix Ritchie (They/Them): Bilang batang lumaki sa isang maliit na bayan, kakaunti lang ang puwedeng tambayan pagkatapos ng klase. Nagsimula akong mag-scooter noong 12 ako, pero lagi kong tinitingala ang mga lalaking nag-i-skateboard. Nakabili ako ng sobrang murang skateboard gamit ang baon ko at nag-enjoy lang ako sa pag-skate.
Eli Campbell (They/Them): Lumaki ako na ang skateboarding media ay puro lalaking nag-i-skate at mga babaeng nagmo-model para sa mga brand, pero alam kong gusto ko talagang gawin ito, kahit na tinatawag itong “boys’ sport.”
Greta Marzetti (She/Her): Na-try ko na siya dati, nagku-cruise lang sa kanto namin gamit ang luma at malutong na skateboard at hindi ko talaga binigyan ng effort. Wala akong nakikitang representation o gabay, kaya binitawan ko muna hanggang sa lumipat ako sa Edinburgh at makilala ang Skateboobs.
Nancy Hankin (She/Her): Lumaki ako sa medyo rural na bahagi ng Scotland, kaya wala ring masyadong magawa. May maliit na skatepark at doon ako madalas magtambay gamit ang scooter ko. Pinapanood ko ang mas matatandang batang naka-skateboard, pero hindi ko talaga ito seryosong sinimulan hanggang sa lumipat ako sa Edinburgh.
Meg Wriggles (She/Her): Habang lumalaki, hindi ko man lang naisip ang skateboarding bilang option. Nagsimula ako noong 18 na ako, matapos magsimulang mag-skate ang eight-year-old na pamangkin ng partner ko. Naisip ko, “Kung kaya niya, kaya ko rin!” kaya sinubukan ko. Ilang buwan pagkatapos, lumipat ako sa Scotland at nagsimula na akong sumama sa Skateboobs.
Hannah Schuller
Tungkol sa Pangalan na ‘Skateboobs’ at ang Simula Nito
Wriggles: Nagmula ang pangalan sa pelikulang Skate Kitchen, na mahal na mahal naming lahat. Naglalagay lang kami ng kung anu-anong salita pagkatapos ng “skate” isang araw at Skateboobs ang kumapit.
Ritchie: Ipinapakita ng pangalan kung gaano “kaseryoso” ang tingin namin sa Skateboobs noong umpisa. Bago-bagong magkakaibigan lang kami noon, gumagawa ng mga nakakatawang skate video, at muling binubuhay ang purong saya ng pagkabata.
Kristian Yeomans
Tungkol sa Inclusivity at Empowerment
Wriggles: Inclusivity at representation ang dahilan kung bakit namin ginagawa ang lahat ng ito. Ang pagkakaroon ng grupo ng mga non-men na kasama kong mag-skate ang nagpanatili sa akin sa skateboarding, at gusto naming mas maraming tao ang makaranas nun: isang komunidad kung saan puwede talaga silang maging totoo sa sarili nila. Nagho-host kami ng iba’t ibang event – mula skate nights, gigs, craft sessions, girls’ skate lessons at club nights hanggang art exhibitions – at bawat isa, iba ang vibe.
Marzetti: Ang gusto lang talaga ng mga tao ay maramdaman na welcome at tanggap sila, kaya saan man ako mag-skate, lagi kong sinusubukang lapitan ang mga bagong mukha, mag-hi at mag-share ng ilang tips. Nakakatakot na sport ito – pisikal at mental – kaya puwedeng malaking bagay na ang isang magiliw na mukha.
Ritchie: Sa pinaka-ugat, ginagawa namin ito sa simpleng pagharap at paglabas: paglikha ng representasyon at paghahawak ng espasyo sa mga lugar na nangangailangan nito.
Eli
Tungkol sa Pananatiling Masaya ang Lahat
Campbell: Iba-iba ang dahilan ng bawat isa sa pag-skate, pero sa core nito, sobrang creative at pilyo ang skateboarding, at puwede kang sumunod sa mga “rules” – o gawin lang ang gusto mo! Hindi namin balak mag-pro o makipag-compete; gusto lang naming i-share kung gaano kalaki ang naitutulong ng skateboarding sa mental health at personal growth mo.
Ritchie: Napaka-organic kung paano naaalagaan ang saya at pagiging playful sa loob ng Skateboobs, kaya ang ganda-ganda nitong panoorin. Tinututukan namin ang core values at interes ng kolektibo at inii-channel ito sa art, media at iba pang anyo ng creativity. Madaling mag-enjoy kapag mahal mo ang ginagawa mo.
Angus Trinder
Tungkol sa Pagbabago ng Skateboarding sa mga Nagdaang Taon
Ritchie: Sobrang nagbago ang skateboarding scene. Malayo na ang narating sa pagbuwag ng mga negatibong stigma at stereotype. Sobrang proud at kumpiyansa na akong mag-skate sa paligid ng siyudad ngayon. Sampung taon na ang nakalipas, aasahan mo ang pang-aasar o kahit mga masamang tingin, pero ngayon, kalimitan, ipinagdiriwang na ang galing sa skateboarding.
Campbell: Sa tingin ko, malaki ang naitulong ng pagpasok ng skateboarding sa Olympics para makilala ang sport, pero personally mas gusto ko pa rin ang creative, non-rule na side ng skating. Tuwang-tuwa rin ako sa pag-usbong ng queer at female expression sa skating. Mas nae-enjoy ko ngayon ang isang skate park o edit kapag may sariling expression ang mga skater – sa style nila sa pag-skate at sa itsura nila. Sa tingin ko, mas progresibo na ang lahat kaysa dati. Ang hate, sobrang baduy, wala nang lugar sa eksena ngayon.
Wriggles: Pakiramdam ko, ibang-iba na ang skate scene kumpara noong nagsimula ako. Isang malinaw na senyales nito nang nagtuturo ako sa ilang seven-year-old na girls ilang linggo na ang nakalipas, at tinatanong nila kung bakit daw ako nagsimulang mag-skate noong 18 na ako. Hindi nila ma-gets ang ibig kong sabihin nang sabihin kong halos puro lalaki lang ang nag-i-skate noong lumalaki ako.
Lewis Baillie
Tungkol sa Hinaharap ng Skateboobs
Campbell: Sa totoo lang, sa ngayon, ang mahalaga ay patuloy lang kaming magpakita at subukang magpaandar ng mas maraming event. May collab kami with Friday Skate Club para makakuha ng indoor na lokasyon para sa winter, para makapag-skate nang libre ang komunidad sa malamig na buwan. Dream ko rin balang-araw na mag-run ng skate retreat kung saan-saan: camping sa gubat, bonfire, mini-ramp – what more could you want?
Wriggles: Marami na sa Boobs ang umalis ng Edinburgh, kaya hindi na kami nakakapag-hang out bilang malaking grupo katulad dati, pero nagpapatakbo kami ngayon ng lingguhang sessions para sa grupo ng mga batang babae na pito hanggang 10 taong gulang sa isang mini ramp, at sobrang rewarding nun. Sana magpatuloy kaming gumawa ng kung anu-ano (damit, events, atbp.) pero higit sa lahat, sana magpatuloy kaming lahat sa pag-skate.
Para sa iba pang sports communities na puwedeng i-follow, basahin kung paano binuo ng Recess Kickball League ang isang bicoastal na pamilya.
