Fashion

“Hindi Lang Produkto, Isang Paraan ng Pamumuhay Ito”: Founder ng Cou Cou sa Layunin at Pagiging Feminine

Pagpapakilala sa pinakabagong campaign na tampok si Kiko Mizuhara para sa Earth Day.

2.3K 0 Mga Komento

“Hindi Lang Produkto, Isang Paraan ng Pamumuhay Ito”: Founder ng Cou Cou sa Layunin at Pagiging Feminine

Pagpapakilala sa pinakabagong campaign na tampok si Kiko Mizuhara para sa Earth Day.

Cou Couay sumasalubong sa tagsibol nang may malinaw na layunin. Pinamagatang “Touching The Earth,” ang pinakabagong campaign ng brand ay parehong pagpupugay sa kalikasan at napapanahong panawagan na muling makipag-ugnay dito. Maghanda nang humawak sa damo at magmukhang sobrang hot habang ginagawa iyon.

Pinangungunahan ninaKiko Mizuhara at kinunan niErika Kamano, nagbubukas ang visuals saOkinawa, isang lokasyong personal na pinili ni Mizuhara, kung saan siya unang natutong mag-scuba dive. Ipinagpapatuloy ng setting na ito ang tradisyon ng Cou Cou tuwingEarth Dayna itampok ang mga lugar na may likas na ganda at personal na kabuluhan, para ang bawat drop ay nakaugat sa higit pa sa aesthetics.

Nasa puso ng release ang debut ng The Fleur Collection: magagaan, vintage-inspired na mga silhouette na tinapik ng maselang Leavers Lace, isang daang-taong French na teknik. Ang resulta: malalambot pero pinag-isipan na piraso na romantiko ang vibe pero hindi nawawala ang konting tapang.

Ang sustainability, gaya ng lagi, ay hindi subject sa kompromiso. Gawa sa 100% organic cotton, bawat piraso ay presko sa balat, compostable at nakaayon sa B Corp-certified ethos ng brand para sa responsableng produksyon. At hindi roon nagtatapos. Sa April 22, ido-donate ng Cou Cou ang lahat ng kita saMarine Conservation Institute, bilang pagpapatibay sa pangako nitong protektahan ang planetang tahanan natin.

Nakatsikahan namin ang founder na siRose Colcordpara pag-usapan ang lahat tungkol sa tagsibol, sustainability at kung ano nga ba talaga ang ibig sabihin ng pagiging isang Cou Cou girl. Ituloy ang pagbasa para sa buonginterview at tumungo sawebsite ng brandpara i-shop ang paparating na spring collections.

Cou Cou, tagsibol, campaign, fashion, underwear, lingerie, photoshoot, Japan, Okinawa, Kiko Mizuhara

Medyo naging powerhouse na ang Cou Cou nitong mga huling taon. Kumusta angpakiramdam kapag nililingon mo ang lahat ng na-achieve mo kasama ang brand?

Hindi pa rin siya lubusang totoo sa pakiramdam, sa totoo lang. May mga sandali talagang parang kinukurot ko ang sarili ko. Pero sa maraming paraan, pakiramdam ko simula pa lang ito. Sinimulan ko ang Cou Cou dahil may produktong gusto ko pero wala pa noon: organic cotton classics at everyday intimates na pinag-isipan ang disenyo, at idinisenyo ng mga babae para sa katawan ng babae. Mga pirasong araw-araw nagpaparamdam sa akin ng confidence at comfort sa sarili ko.

Hindi ako nakarelate sa mga options na meron noon. Kadalasan hindi transparent, parang malalaki at boring na brand, o kaya naman nakaangkla sa luma at laos na ideya ng femininity na hindi ko na nakikita ang sarili ko. Kaya gusto kong lumikha ng isang bagay na tunay kong nararamdamang bahagi ako nito; isang brand na sumasalamin sa values ko at sa mundong gusto kong tirhan. Sa tingin ko, naging parang shorthand ang Cou Cou para sa isang bagong femininity. Hindi lang siya produkto, paraan siya ng pagiging. Kapag nakita mong suot ng isang girl ang Cou Cou, may sense ka agad kung sino siya at kung ano ang mahalaga sa kanya.

Hindi talaga ako interesado sa fashion noon. Ang passion ko ay philosophy at literature, at akala ko iyon ang tatahakin ko. Pero siyempre, kailangan mo pa ring magbihis araw-araw, at sensitibo ako sa kung paano naaapektuhan ng suot ko ang pakiramdam ko sa sarili ko. Kaya kahit matagal ko nang naa-appreciate ang craftsmanship, ang hinanap ko lang ay mga pirasong madaling isuot, pinag-isipan at tapat sa akin. Simula pa lang, gumagawa na ako ng mga bagay na gusto ko mismo, mga campaign na gusto kong makita, at umaasa akong sasabay ito sa ibang girls na katulad ko. Dahil sa core, ako ang Cou Cou girl.

Kaya oo, grateful ako. Pero nagsimula rin ito sa isang bagay na sobrang totoo. Hindi ko ito sisimulan kung pakiramdam ko magdadagdag lang ako ng isa pang produkto sa mundo. Kailangan may maidagdag itong tunay na halaga, kahit maliit lang.

Cou Cou, tagsibol, campaign, fashion, underwear, lingerie, photoshoot, Japan, Okinawa, Kiko Mizuhara

Puwede mo bang ikuwento nang mas marami ang mga reference at inspirasyon sa likod ng campaign na ito at ngcollection? Ano ang nasa moodboard ninyo?

Hindi talaga kami nag-iisip sa lente ng “collections”; mas tungkol kami sa seasonless, pang-araw-araw na piraso. Pero ang mga pirasong ito ay pagpupugay sa mga heirloom at conscious na craftsmanship. Binase ang moodboard sa mga pirasong nakolekta ko sa paglipas ng mga taon saFrance, mula sa brocantes at maliliit na pamilihan—mga gandang cotton garments na tumagal nang dekada. Ramdam mo ang pag-aalaga sa kanila: sa tela, sa fit, sa lace, sa lahat ng maliliit na detalye. Ang ganoong klase ng atensyon ay parang bihira na ngayon, at iyon ang sinusubukan naming ihalo sa Cou Cou.

Nasa puso ng drop na ito ang bespoke na Leavers lace na dinevelop namin, isang craft na halos mawala na. Ginagawa ito sa antique na mga makina, mano-mano pa ring pinapagana at sa napakaliit na batches. Nakipagtrabaho kami sa isang napakaliit na pabrika sa baybayin ng France para malikha ito, kaya sobrang limitado nito. Kaya tungkol ang mga piraso sa ideyang iyon—mga precious heirloom, pero pati ang paglikha ng mga bagay nang mabagal at may malasakit. Pakiramdam ko ito ang pinakapuro na ekspresyon ng values ng brand. Pinamagatang “Touching the Earth” ang campaign, na inispirasyon ng sanaysay nibell hooksna palagi nang sumasama sa akin. Sinulat niya na “when we love the earth, we are able to love ourselves more fully,” at ang koneksyong iyon sa pagitan ng ekolohiya at ng sarili ay sobrang nakaayon sa proyektong ito. Mula sa simula, klaro na sa amin ni Erika ang vision.

Cou Cou, tagsibol, campaign, fashion, underwear, lingerie, photoshoot, Japan, Okinawa, Kiko Mizuhara

Inabot ng 18 buwan bago ma-develop ang The Rina. Ano ang kasama sa proseso ng pagdisenyo atpaglikha ng isang pirasong gaya niyan?

Nagsimula ito nang napakasimple: gusto ko lang ng long sleeve na puwede mong isuot araw-araw pero cute at feminine pa rin ang dating.Jane Birkinay matagal nang naging muse. May kung ano sa kanya na napakanatural, effortless at playful; walang mukhang pilit. Gusto naming hulihin iyon, isabuhay iyon. Pero nakakatuwa, dahil habang mas simple ang itsura ng isang bagay, mas mahirap talaga itong perpektuhin. Naging signature silhouette na namin ang The Rina, sa dipped neckline at bell sleeve nito, at ang pagkuha sa tamang proportion—tulad ng eksaktong kurba ng scoop—ay matagal na proseso. Umabot pa kami sa puntong halos sumuko na, pero ang saya ko na hindi kami tumigil. Suot ko siya on repeat.

Malaking bahagi ng design process ang aktwal na pagsusuot nito. Hindi lang tinitingnan kung paano siya nagfi-fit sa studio, kundi kung paano siya isuot sa totoong buhay. Suot sa maghapon, ipinapasuot sa mga kaibigan, at tinatanong: “Ano ang pakiramdam natin dito?” Dahil para sa amin, hindi lang kung ano ang itsura, kundi kung ano talaga ang nararamdaman mo. At kapag sinuot mo ang Rina, may gaan. Mas pakiramdam mo ikaw ka, mas lundo, mas mapaglaro. Doon talaga namin gustong makarating.

Paano mo ilalarawan ang ultimate Cou Cou girl?

Nasa landas siya ng pagiging totoo sa kung sino talaga siya. Curious siya, may malasakit at konektado sa inner world niya, pero ganoon din sa mundong ginagalawan niya. May ambisyon siya, isa siyang dreamer, pero hindi siya laging naghahabol ng next big thing. Naiintindihan niyang kung paano ka nabubuhay ngayon, ganoon mo nabubuhay ang buong buhay mo… at na bawat araw ay worth isuot ang paborito mong pieces, hindi lang tuwing espesyal na okasyon. Bahagi ng intensyon ng Cou Cou ang tulungan ang mga babae na maging mas komportable sa kanilang pang-araw-araw, embodied na karanasan—na maging lundo sa sariling balat at mas present. Lumayo sa mindset na “I’ll feel good when…”. Hindi perpekto ang Cou Cou girl; nasa proseso siya ng pagbuo sa sarili niya.

Cou Cou, tagsibol, campaign, fashion, underwear, lingerie, photoshoot, Japan, Okinawa, Kiko Mizuhara

Bakit si KikoMizuharaang naramdaman ninyong tamang tao para ilunsad ang campaign na ito kasama ninyo?

Suportado na ni Kiko ang brand mula pa noong simula, at malaking bagay na iyon. Pero bukod doon, talagang magka-align ang values namin. May natural skincare brand siya, at ang Cou Cou naman ay nakaugat sa organic cotton, kaya iisa ang approach namin sa simplicity at intention. Para sa campaign na ito, bahagi nito ang spring pieces na pagpupugay sa conscious craftsmanship, at bahagi rin ang taunang Earth Month initiative namin. Bawat taon, para sa Earth Day, nag-aanyaya kami ng isang Cou Cou girl para dalhin kami sa isang lugar na may napakagandang likas na tanawin, isang spot sa kalikasan na malalim ang kahulugan para sa kanya. Ang ideya ay lumikha ng pakiramdam ng koneksyon at appreciation, dahil hindi ko iniisip na nagbabago ang mga tao sa takot; nagbabago sila kapag may naramdaman sila. Ang Okinawa ang lugar na iyon para kay Kiko. Doon talaga nag-shift ang relasyon niya sa kalikasan. Kaya noong kinausap namin siya ni Erika tungkol sa proyekto, agad kaming nag-click.

Ano ang limang rules na dapat nating dalhin sa buhay?

1. Study, study, study – linangin ang hardin ng isip mo. Sundan ang curiosity mo. Gaya ng sabi ni Bertrand Russell, “A good life is one inspired by love and guided by knowledge.”

2. Kung paano ka nabubuhay ngayon, ganoon mo nabubuhay ang buong buhay mo.

3. Tandaan: walang nag-iisip tungkol sa’yo. Lagi ngang sinasabi ng lola ko, “Itigil mo na ang pag-aalala sa iniisip ng iba tungkol sa’yo, wala namang nag-iisip tungkol sa’yo.” Nakakagulat pero sobrang liberating.

4. Gumawa ng mabuting trabaho—ibigay ang best mo nang may pag-aalaga, sa gawaing may saysay para sa’yo, at paniwalaang kaya nitong gumawa ng pagbabago.

5. Alagaan ang sarili mo, ang iba, at ang earth. “When we love the earth, we are able to love ourselves more fully,” sabi nga ni bell hooks.

Cou Cou, tagsibol, campaign, fashion, underwear, lingerie, photoshoot, Japan, Okinawa, Kiko Mizuhara

Ano ang paborito mong item mula sa The Fleur collection? Paano mo ito sini-style?

Sobrang suot ko lately ang Fleur top, parehong white at black, depende sa vibe ko sa araw na iyon. Ang bilis ko magbihis dahil low-effort talaga ako sa styling. Isusuot ko lang siya with vintage 501s at ballet flats. O kaya naman, love ko ang petticoat skirt na ipinapares sa vintage tee—sobrang saya ng dating.

Ano ang pinakamagandang bagay sa pagma-manage ng Cou Cou?

Wala akong business o marketing background, kaya araw-araw akong natututo. Intense ang pagpatakbo ng isang brand sa usapin ng personal growth, dahil parang salamin ito na ibinabalik sa’yo kung sino ka. Pero gusto ko iyon. Pakiramdam ko, palagi akong nag-e-evolve. At isa pa, ang mga tao. Ang Cou Cou ay umaakit ng mga babaeng malalim mag-isip at nasa landas ng pagiging totoong sarili nila, at sobrang swerte kong napapalibutan ako niyon—maging ng team ko o ng mga babaeng nakaka-collaborate namin.

Basahin ang Buong Artikulo
Ang artikulong ito ay awtomatikong isinalin mula sa Ingles.
Teksto Ni
Ibahagi ang artikulong ito

Ano ang Babasahin Susunod

Cou Cou Intimates: Valentine’s Day ay ‘Para Sa’yo, Hindi Para Sa Kanila’
Fashion

Cou Cou Intimates: Valentine’s Day ay ‘Para Sa’yo, Hindi Para Sa Kanila’

Binabasag ang mga cliché at iniimbitahan kang yakapin ang self-love.

Cou Cou Intimates: Sa Bahay ngayong Pasko kasama si Lila Moss
Fashion

Cou Cou Intimates: Sa Bahay ngayong Pasko kasama si Lila Moss

Sa kampanyang naglulunsad ng unang opisyal na set ng piyama ng brand.

Para sa Girls ang Fruity Booty Valentine’s Campaign
Fashion

Para sa Girls ang Fruity Booty Valentine’s Campaign

Tampok ang London cool-girl na si Mia Regan.


Inaanyayahan Ka ng This Belongs To sa Kama
Fashion

Inaanyayahan Ka ng This Belongs To sa Kama

Pagyakap sa pagiging malapit at masinsinan sa malamig na panahon.

Binabago ng REFY ang Mundo ng Skin Tints sa Pinakabagong Release Nito
Kagandahan

Binabago ng REFY ang Mundo ng Skin Tints sa Pinakabagong Release Nito

Sabi ng brand, ang bagong Skin Base nito ay kakaiba sa mga nakasanayang complexion product.

Pwede Ka Nang Mag-stay sa Malibu Beach House ni Hannah Montana
Kultura

Pwede Ka Nang Mag-stay sa Malibu Beach House ni Hannah Montana

Kumpleto pa sa kanyang sequined wardrobe, hatid ng Airbnb.

Mga Bagong Libro na Hindi Namin Palalampasin Basahin This Summer
Kultura

Mga Bagong Libro na Hindi Namin Palalampasin Basahin This Summer

Mula sa inaabang-abang na sequels hanggang sa pinaka-mainit na debuts.

Pinatutunayan ng Maje na All-White Wardrobe ang Pinaka‑Chic na Summer Look
Fashion

Pinatutunayan ng Maje na All-White Wardrobe ang Pinaka‑Chic na Summer Look

Isang dreamy collection na pinangungunahan ni Luna Blaise.

Bakit Lahat Nag‑ski‑skincare Na Ngayon Habang Nasa Eroplano?
Kagandahan

Bakit Lahat Nag‑ski‑skincare Na Ngayon Habang Nasa Eroplano?

Mga dermatologist, nag-explain kung kailangan mo ba talaga ng in‑flight skincare routine.

Inilunsad ng Arsenal ang “Gunner Girls” Docuseries Kasama ang Women’s Team
Sports

Inilunsad ng Arsenal ang “Gunner Girls” Docuseries Kasama ang Women’s Team

Daan para sa bagong henerasyon ng mga bituin sa women’s football.

5 Show sa Tokyo Fashion Week FW26 na Hindi na Namin Mabitawan sa Isip
Fashion

5 Show sa Tokyo Fashion Week FW26 na Hindi na Namin Mabitawan sa Isip

Mula VIVIANO hanggang Mikio Sakabe.

Bumabalik ang BUTT Magazine sa Issue 38 Kasama ang Bottega Veneta
Disenyo

Bumabalik ang BUTT Magazine sa Issue 38 Kasama ang Bottega Veneta

Tampok ang Italian chart-topper na si Mahmood at si DJ Bobby Beethoven.

Nagtagpo sina Margot Robbie at Kylie Minogue para sa Chanel
Fashion

Nagtagpo sina Margot Robbie at Kylie Minogue para sa Chanel

Ipinapakilala ang mga bagong kulay ng CHANEL 25 Mini bag.

Mas Pinaswabe at Mas Cool na ang Paboritong Lip Balm ng Laneige
Kagandahan

Mas Pinaswabe at Mas Cool na ang Paboritong Lip Balm ng Laneige

Pinalawak ng brand ang shade range ng Glaze Craze Tinted Lip Serum nito.

Bagong Tennis Club Capsule ng Alo: Panalo ang Porma sa Court at Off-Duty
Sports

Bagong Tennis Club Capsule ng Alo: Panalo ang Porma sa Court at Off-Duty

Isang polished pero playful na upgrade para sa spring athleisure lineup mo.

Nag-Level Up ang Style ni Alysa Liu sa Nike: Post-Winter Olympics Sneaker Review
Sports

Nag-Level Up ang Style ni Alysa Liu sa Nike: Post-Winter Olympics Sneaker Review

Ibinabandera niya ang personal niyang style sa ilan sa pinakabagong silhouettes ng Swoosh.

More ▾
 

May Adblock na Natagpuan

Siningil namin ang mga advertiser sa halip na ang aming mga mambabasa. Suportahan kami sa pamamagitan ng paglalagay sa aming site sa whitelist.

Ilagay Kami sa Whitelist

Paano Kami Ilalagay sa Whitelist

screenshot
  1. I-click ang icon ng AdBlock sa lugar ng extension ng browser sa itaas na kanang sulok.
  2. Sa ilalim ng “I-pause sa site na ito” i-click ang “Lagi”.
  3. I-refresh ang pahina o i-click ang button sa ibaba upang magpatuloy.
screenshot
  1. I-click ang icon ng AdBlock Plus sa lugar ng extension ng browser sa itaas na kanang sulok.
  2. Sa “Harangan ang mga ad sa – Website na ito” patayin ang toggle upang maging gray mula sa asul.
  3. I-refresh ang pahina o i-click ang button sa ibaba upang magpatuloy.
screenshot
  1. I-click ang icon ng AdBlocker Ultimate sa lugar ng extension ng browser sa itaas na kanang sulok.
  2. Patayin ang toggle upang maging “Naka-disable sa site na ito” mula sa “Naka-enable sa site na ito”.
  3. I-refresh ang pahina o i-click ang button sa ibaba upang magpatuloy.
screenshot
  1. I-click ang icon ng Ghostery sa lugar ng extension ng browser sa itaas na kanang sulok.
  2. I-click ang “Ad-Blocking” na button sa ibaba. Ito ay magiging gray at ang teksto sa itaas ay magiging “OFF” mula sa “ON”.
  3. I-refresh ang pahina o i-click ang button sa ibaba upang magpatuloy.
screenshot
  1. I-click ang icon ng UBlock Origin sa lugar ng extension ng browser sa itaas na kanang sulok.
  2. I-click ang malaking asul na power icon sa itaas.
  3. Kapag ito ay naging gray, i-click ang refresh icon na lumitaw sa tabi nito o i-click ang button sa ibaba upang magpatuloy.
screenshot
  1. I-click ang icon ng ad-blocker extension na naka-install sa iyong browser.Karaniwan mong makikita ang icon na ito sa itaas na kanang sulok ng iyong screen. Maaaring mayroon kang higit sa isang ad-blocker na naka-install.
  2. Sundin ang mga tagubilin para sa pag-disable ng ad blocker sa site na tinitingnan mo.Maaaring kailangan mong pumili ng isang menu option o mag-click ng isang button.
  3. I-refresh ang pahina o i-click ang button sa ibaba upang magpatuloy.