Tungo sa Rio ang ICE Magazine Kasama si Hailey Bieber

Humanda sa mas umiinit na eksena: internasyonal na ang ICE Magazine. Para sa ikatlong tomo nito, nagtungo sa Rio de Janeiro ang photographer at creative director na si Renell Medrano para sa unang edisyon ng publikasyon sa labas ng Estados Unidos, kasunod ng mga naunang isyung itinakda sa New York at Atlanta.

Pinagsasama-sama sa pinakabagong tomo ang isang hanay ng mga Brazilian na “ICE Girls,” kabilang ang mga nasa pabalat na sina Hailey Bieber, Juliana Nalu, Tina Kunakey, Evellin Andrade at Alicia Thompson, pati na ang mga babaeng natuklasan sa pamamagitan ng mga bukas na casting call ng ICE’s. Kinunan sa iba’t ibang bahagi ng Rio, naglalakbay ang isyu mula sa mga dalampasigan at favela hanggang sa mga pook-singaw, at inilalarawan ang lungsod sa mata ng mga babaeng dito nakatira.

Nasa puso ng isyu ang patuloy na adhikain ni Medrano na lumikha ng espasyong makikita ng kababaihan ang sarili nilang representasyon, ayon sa sarili nilang pamantayan. Sa kaniyang kuwentong tampok sa pabalat, ikinuwento ni Bieber ang kaniyang Brazilian na pinagmulan, ang kaniyang ina at pamilya, at kung paano nahubog ng kaniyang pinagmulan ang karera niya. Binalikan din niya ang matagal na nilang pagkakaibigan ni Medrano.

Sa pakikipagtulungan sa WePresent, libreng mada-download sa Ingles at Portuges ang ICE Vol. 3. Bahagi ng kikitain sa benta ng pisikal na magasin ay mapupunta sa Center for Immigrant and Refugee Women sa São Paulo, at tutumbasan ni Bieber nang buo ang donasyon.

Ang resulta ay bahaging fashion magazine, bahaging liham-pag-ibig para sa pagkababaeng Brazilian, at isa na namang kabanata sa lumalawak na malikhaing mundo ni Medrano.

I-download ang isyu dito, o bisitahin ang website ng publikasyon upang bumili ng kopya.