ความงาม

Coco Gauff บอกว่า “นักกีฬาผู้หญิง” แข็งแรงก็ได้ หวานเฟมินีนก็ได้

เราคุยกับนักเทนนิสดาวรุ่งเรื่องการเป็นหน้าใหม่ของน้ำหอม “Miutine” จาก Miu Miu

592 0 ความคิดเห็น

Coco Gauff บอกว่า “นักกีฬาผู้หญิง” แข็งแรงก็ได้ หวานเฟมินีนก็ได้

เราคุยกับนักเทนนิสดาวรุ่งเรื่องการเป็นหน้าใหม่ของน้ำหอม “Miutine” จาก Miu Miu

ในโอกาสเปิดตัวMiu Miu Beauty กลิ่นใหม่นาม “Miutine”น้ำหอม, แบรนด์ได้ชวนเอานักเทนนิสระดับแชมป์Coco Gauffมารับหน้าที่เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ประจําสหรัฐฯ ของน้ำหอมกลิ่นนี้ ร่วมเฉิดฉายกับตัวแทนคนอื่น ๆ อย่างChloë Sevigny และ Paloma Elsesser, Gauff จึงกลายเป็นใบหน้าหลักของน้ำหอมกลิ่นนี้ และเป็นสัญลักษณ์การเปิดยุคใหม่ให้กับ Miu Miu Beauty ด้วย กลิ่น “Miutine” มีคาแรกเตอร์ซุกซน ไม่แคร์กติกา แต่แฝงโทนหวานปนเอิร์ธตี้ เอิบอวลด้วยมิติอันซับซ้อน ไม่ต่างจากเส้นทางอาชีพเทนนิสอันยิ่งใหญ่ของ Gauff เลยทีเดียว

Miu Miu อธิบายว่าจังหวะการเล่นและความแม่นยำของเธอ รวมถึงความสามารถในการนิยามภาพนักกีฬายุคใหม่ในแบบของตัวเอง คือเหตุผลสำคัญที่ทำให้เกิดการร่วมงานครั้งนี้ ““นอกเหนือจากในคอร์ต Gauff ยังเป็นกระบอกเสียงทรงพลังด้านความเท่าเทียมและการแสดงตัวตน ใช้แพลตฟอร์มของเธอผลักดันประเด็นที่ตรงกับหัวใจของคนรุ่นใหม่” แบรนด์ระบุไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์ สำหรับนักเทนนิสสาวคนนี้ การทำงานร่วมกับ Miu Miu ไม่ได้เป็นเพียงโอกาสได้ดื่มด่ำกับความหลงใหลในเรื่องความงามของตัวเองเท่านั้น แต่ยังเป็นอีกก้าวในการย้ำว่า นักกีฬาผู้หญิงไม่จำเป็นต้องถูกจำกัดด้วยมาตรฐานของใครทั้งนั้น

ต่อไปนี้คือบทสนทนากับ Coco Gauff ว่าความร่วมมือครั้งนี้มีความหมายต่อเธออย่างไร และเธอกำลังพยายามสลายภาพจำและชุดความเชื่อเดิม ๆ ต่อผู้หญิงในวงการกีฬาอย่างไรบ้าง

ว่าด้วยการเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ของ Miu Miu

การได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว Miu Miu Beauty ถือเป็นเกียรติอย่างมาก ฉันชอบที่แบรนด์ยืนหยัดเรื่องความเป็นตัวของตัวเองและความมั่นใจ ซึ่งเป็นสองสิ่งที่ฉันอยากปลูกให้แน่นยิ่งขึ้นในตัวเอง และอยากสะท้อนให้เห็นในหมู่นักกีฬารุ่นใหม่รวมถึงผู้หญิงรุ่นใหม่ด้วย การนำทางตัวเองในโลกทุกวันนี้เป็นเรื่องสำคัญมาก สำหรับฉันแล้ว “Miutine” และทั้งแคมเปญถ่ายทอดแนวคิดนั้นได้อย่างเต็มที่ เลยรู้สึกเท่มากที่ได้มีส่วนร่วม

ว่าด้วยความหมายของ “Miutine” สำหรับเธอ

ตอนที่ได้กลิ่นครั้งแรก มันทำให้ฉันนึกถึงช่วงเวลาที่ตัวเองเริ่มตกหลุมรักน้ำหอมเป็นครั้งแรก ทุกวันนี้มันกลายเป็นกลิ่นที่ทำให้นึกถึงช่วงเวลาเงียบ ๆ การได้หยุดนิ่ง อยู่กับปัจจุบัน และดื่มด่ำกับความสงบนั้น ในชีวิตของฉันต้องเคลื่อนไหวตลอดเวลา จนบางทีก็ลืมหยุดพักและซึมซับโมเมนต์เหล่านั้น “Miutine” เตือนให้ฉันอยู่กับปัจจุบัน รู้สึกขอบคุณ และปล่อยให้ตัวเองนิ่งอยู่ในความเงียบบ้าง
Coco Gauff, Miutine, Miu Miu Beauty, น้ำหอม, แบรนด์แอมบาสเดอร์, เทนนิส, นักกีฬาผู้หญิง

ว่าด้วยความผูกพันส่วนตัวของเธอกับน้ำหอม

แม่ของฉันรักน้ำหอมมาก ขวดน้ำหอมเต็มบ้านไปหมด ปีนี้แม่ถึงกับบอกว่าไม่อยากให้ใครซื้อน้ำหอมให้เป็นของขวัญคริสต์มาสแล้ว เพราะเราให้กันบ่อยเกินไป การได้เห็นผู้หญิงในบ้านใช้น้ำหอมเป็นส่วนหนึ่งของบิวตี้รูทีนคือสิ่งที่ฉันซึมซับมา และตอนนี้ก็สนุกกับการเลือกสรรในแบบของตัวเอง ฉันชอบจับคู่กลิ่นน้ำหอมให้เข้ากับเสื้อผ้า ชอบมากจริง ๆ

ว่าด้วยความสัมพันธ์ระหว่างเทนนิสกับความงาม

ทั้งสองอย่างเชื่อมโยงกันมาก เทนนิสเป็นหนึ่งในไม่กี่ชนิดกีฬา นอกเหนือจากกอล์ฟหรือยิมนาสติก ที่คุณสามารถแต่งตัวในแบบที่อยากแต่งได้จริง ๆ เพราะเราไม่ได้มีเครื่องแบบหรือเสื้อทีมตายตัว เราใส่เครื่องประดับได้ และในบางกีฬาเรายังแต่งหน้าได้ด้วย แต่เทนนิสมีอิสระตรงนี้ค่อนข้างมาก ช่วงหลัง ๆ เทรนด์แฟชั่นหลายอย่างก็มาจากในคอร์ตเทนนิสด้วยซ้ำ เลยยิ่งทำให้ฉันรู้สึกว่าทั้งสองโลกนี้เชื่อมกันแนบแน่น

ว่าด้วยบิวตี้รูทีนที่ช่วยเตรียมเธอก่อนลงแข่ง

ตอนเช้า ก่อนออกจากโรงแรมไปวอร์ม ฉันจะทำสกินแคร์รูทีนให้เรียบร้อย ก่อนลงคอร์ตทันที ฉันจะทาลิปกลอส ฉีด “Miutine” เล็กน้อย แล้วค่อยผูกเชือกรองเท้า นั่นคือสามอย่างสุดท้ายที่ทำก่อนเดินลงสู่คอร์ต มันเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ ให้ฉันได้หายใจลึก ๆ ในตอนที่อะดรีนาลีนพุ่งสูง ฉันชอบมีโมเมนต์พักเล็กน้อยแบบนั้นเพื่อให้ทุกอย่างช้าลง

ว่าด้วยเทรนด์นักกีฬาผู้หญิงจับมือกับแบรนด์บิวตี้

ฉันคิดว่าเมื่อก่อนผู้คนชอบพยายามจัดนักกีฬาไว้ในกรอบเดียว โดยเฉพาะนักกีฬาผู้หญิง บางครั้งเขาก็พยายามทำให้เราดูเป็นผู้ชายมากขึ้น เราอยากเฉลิมฉลองความแข็งแรง ความกล้า และกล้ามเนื้อของเรา แต่ในขณะเดียวกันก็อยากโอบกอดความเฟมินีนของตัวเองไปพร้อมกัน ทั้งการแต่งหน้า ฉีดน้ำหอม แต่งตัวอย่างที่อยากแต่ง ผู้คนเคยผูกความเป็นผู้หญิงเข้ากับความอ่อนแอ แต่ตอนนี้สังคมเริ่มมองเห็นแล้วว่าคุณสามารถทั้งแข็งแรงและเฟมินีนได้ในคนคนเดียว สองอย่างนี้อยู่ร่วมกันได้จริง ๆ

ระหว่างที่คุณอยู่ตรงนี้ ลองอ่านต่อเกี่ยวกับโมเมนต์ความงามที่น่าจดจำที่สุดแห่งปี 2025.

อ่านบทความเต็ม
บทความนี้แปลอัตโนมัติจากภาษาอังกฤษ
ข้อความโดย
แชร์บทความนี้

อ่านอะไรต่อดี

Paloma Elsesser, Coco Gauff และ Chloë Sevigny เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์คนใหม่ของ Miu Miu Beauty
ความงาม

Paloma Elsesser, Coco Gauff และ Chloë Sevigny เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์คนใหม่ของ Miu Miu Beauty

แบรนด์เพิ่งประกาศเปิดตัวพรีเซ็นเตอร์น้ำหอม “Miutine” ชุดใหม่

ดาวรุ่งเทนนิสโรมาเนีย Jaqueline Cristian เซ็นสัญญาร่วมทีม FILA
กีฬา

ดาวรุ่งเทนนิสโรมาเนีย Jaqueline Cristian เซ็นสัญญาร่วมทีม FILA

เสริมทัพไลน์อัปสาวนักเทนนิสดาวรุ่งที่กำลังมาแรงของ FILA

คู่มือของขวัญน้ำหอม Ultimate สำหรับช่วงเทศกาลปลายปีนี้
ความงาม

คู่มือของขวัญน้ำหอม Ultimate สำหรับช่วงเทศกาลปลายปีนี้

ตั้งแต่ Vyrao ถึง Miu Miu รวมกลิ่นหอมสุดปังที่ต้องมีในลิสต์ของขวัญปีนี้


ทำไมยังไม่มีใครเข้าใจจริง ๆ ว่าแฟนกีฬาผู้หญิงอยากดูอะไร?
กีฬา

ทำไมยังไม่มีใครเข้าใจจริง ๆ ว่าแฟนกีฬาผู้หญิงอยากดูอะไร?

หลังจาก Sky Sports Halo ล้มเหลว และหลายแบรนด์พยายามดึงคนดูรุ่นใหม่แต่ไม่ปังซักที ปีนี้แบรนด์จะรู้ไหมว่าแฟนกีฬาผู้หญิงจริง ๆ แล้วอยากได้คอนเทนต์กีฬาแบบไหนกันแน่?

Oceanus เปิดเทรนด์ Mermaid-Core แบบตัวแม่
แฟชั่น

Oceanus เปิดเทรนด์ Mermaid-Core แบบตัวแม่

จับมือ Disney ปล่อยคอลแคปซูลแรงบันดาลใจจาก ‘The Little Mermaid’ เปียกปอดด้วยแฟนตาซีใต้ทะเล—and yes, มีบิกินีเปลือกหอยด้วย

Hypebae Best 2025: รวมที่สุดอัลบั้ม ซิงเกิล คัมแบ็ก และไวรัลโมเมนต์แห่งปี
ดนตรี

Hypebae Best 2025: รวมที่สุดอัลบั้ม ซิงเกิล คัมแบ็ก และไวรัลโมเมนต์แห่งปี

ตั้งแต่ ‘LUX’ ของ Rosalía การคัมแบ็กข้ามเจนของ Lily Allen ไปจนถึงยีนส์บูทคัตของ Kendrick Lamar นี่คือโมเมนต์ดนตรีสุดฮอตที่ตรึงทั้งปีไว้ในเทรนด์เดียว

K-Way จับมือ Play Comme Des Garçons ปล่อยคอลแลบใหม่สุดคูล
แฟชั่น

K-Way จับมือ Play Comme Des Garçons ปล่อยคอลแลบใหม่สุดคูล

มาพร้อมลุคสดใหม่ของแจ็กเก็ต Le Vrai อัปเกรดทั้งสไตล์และฟังก์ชัน

แคมเปญ Casablanca ชุดนี้คือความฝันกลางแสงแดดราวหนังโรงทั้งเรื่อง
แฟชั่น

แคมเปญ Casablanca ชุดนี้คือความฝันกลางแสงแดดราวหนังโรงทั้งเรื่อง

ได้แรงบันดาลใจจากการโต้คลื่น สเก็ตบอร์ด และพระอาทิตย์ลับขอบฟ้าในฮาวาย

Issey Miyake จับมือ ASICS ปล่อยสนีกเกอร์รุ่นใหม่
รองเท้า

Issey Miyake จับมือ ASICS ปล่อยสนีกเกอร์รุ่นใหม่

โปรเจ็กต์สนีกเกอร์ใหม่ล่าสุด “Issey Miyake Foot.” กำลังจะเปิดตัว

Anya Taylor-Joy, Jisoo และ Willow Smith ร่วมเฉิดฉายในโลกน้ำหอม Dior
ความงาม

Anya Taylor-Joy, Jisoo และ Willow Smith ร่วมเฉิดฉายในโลกน้ำหอม Dior

สามมิวส์รุ่นใหม่ของ Dior Perfumes เปิดตัว Dior Addict กลิ่น Rosy Glow, Peachy Glow และ Purple Glow ผลงานสร้างสรรค์โดย Francis Kurkdjian

Hypebae Best: รวมเทรนด์ความงาม แอมบาสเดอร์ และบิวตี้แบรนด์มาแรงแห่งปี 2025
ความงาม

Hypebae Best: รวมเทรนด์ความงาม แอมบาสเดอร์ และบิวตี้แบรนด์มาแรงแห่งปี 2025

ตั้งแต่การจับมือกันของ Sabrina Carpenter กับ Prada Beauty ไปจนถึงแบรนด์สุดครีเอทีฟอย่าง Tilt Beauty.

อัปเดตลิสต์! นิทรรศการศิลปะสุดคูลที่ต้องไปเยือนในปี 2026
ศิลปะ

อัปเดตลิสต์! นิทรรศการศิลปะสุดคูลที่ต้องไปเยือนในปี 2026

Girlhood กลิ่นอายยุค 90s และแฟชั่นสาย Antwerp Six เรารวมมาให้ครบในที่เดียว

รู้จักดีไซเนอร์ผู้อยู่เบื้องหลังรองเท้า Adidas สั่งทำพิเศษสำหรับทัวร์ของ Katseye
รองเท้า

รู้จักดีไซเนอร์ผู้อยู่เบื้องหลังรองเท้า Adidas สั่งทำพิเศษสำหรับทัวร์ของ Katseye

Katie Qian ถ่ายทอดสไตล์สุดยูนีคของวงออกมาได้เต็มที่บนรองเท้าสำหรับทัวร์เดบิวต์ครั้งนี้

The Hypebae Best: รวมที่สุดสายกีฬา 2025 นักกีฬา, สไตลิสต์ และโมเมนต์ที่ปังสุดในปีนี้
กีฬา

The Hypebae Best: รวมที่สุดสายกีฬา 2025 นักกีฬา, สไตลิสต์ และโมเมนต์ที่ปังสุดในปีนี้

ตั้งแต่เดบิวต์บนรันเวย์ของ Angel Reese, ทีมสร้างลุค WNBA tunnel, แชมป์ Grand Slam และอีกเพียบที่สายกีฬา-แฟชั่นห้ามพลาด

ทำไม ‘Character Dressing’ กำลังจะกลายเป็นเทรนด์หมกมุ่นใหญ่สุดปี 2026?
แฟชั่น

ทำไม ‘Character Dressing’ กำลังจะกลายเป็นเทรนด์หมกมุ่นใหญ่สุดปี 2026?

เมื่อความโหยหาชุมชนและการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มยิ่งรุนแรงขึ้น บรรดาซับคัลเจอร์และคอมมูนิตี้ก็กำลังกลายมาเป็นแรงบันดาลใจหลักในการแต่งตัวของเรา

GOLF WANG พาไปดูหนังกับคอลเล็กชัน Marty Supreme สุดไอคอนิก
แฟชั่น

GOLF WANG พาไปดูหนังกับคอลเล็กชัน Marty Supreme สุดไอคอนิก

ดรอปสไตล์ยุค 50s เพื่อสายฝันใหญ่ตัวจริง.

More ▾
 

ตรวจพบ Adblock

เราเก็บค่าโฆษณาจากผู้ลงโฆษณาแทนผู้อ่าน สนับสนุนเราโดยการอนุญาตให้แสดงโฆษณา

อนุญาตเว็บไซต์ของเรา

วิธีอนุญาตเว็บไซต์ของเรา

screenshot
  1. Click the AdBlock icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Under “Pause on this site” click “Always”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the AdBlock Plus icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Block ads on – This website” switch off the toggle to turn it from blue to gray.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the AdBlocker Ultimate icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Switch off the toggle to turn it from “Enabled on this site” to “Disabled on this site”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the Ghostery icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Click on the “Ad-Blocking” button at the bottom. It will turn gray and the text above will go from “ON” to “OFF”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the UBlock Origin icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Click on the large blue power icon at the top.
  3. When it turns gray, click the refresh icon that has appeared next to it or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the icon of the ad-blocker extension installed on your browser.You’ll usually find this icon in the upper right-hand corner of your screen. You may have more than one ad-blocker installed.
  2. Follow the instructions for disabling the ad blocker on the site you’re viewing.You may have to select a menu option or click a button.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.