Alpha Industries x Cecilie Bahnsen 聯乘重塑 Bomber Jacket
Alpha Industries 攜手 Cecilie Bahnsen 推出首個聯乘系列，將甜美與硬朗完美融合，重新定義女生穿 Bomber Jacket 的型格方式。
踏入新一年，當然要迎來全新聯乘企劃，而Alpha Industries聯同Cecilie Bahnsen率先聯手帶來強勢開局。兩大品牌迎來首次聯乘，把 Alpha 的軍事血統與 Bahnsen 招牌式浪漫氣質糅合交織，成就一幕街頭風格與童話意象的夢幻相遇。
是次膠囊系列以 Alpha 兩款經典版型 MA-1 與 N-2B 飛行外套為藍本，演繹出三款如夢似幻的新設計。透過 Cecilie Bahnsen 細膩且著重細節的設計視角，在機能軍裝的基礎上注入全新浪漫質感，讓結構感與柔和氣息之間取得精準平衡。
雷射切割花卉圖案、刺繡貼章與立體細節，為外套增添律動感與豐富觸感，同時忠於經典輪廓。MA-1 以黑色短身剪裁登場，層疊鏤空布料宛如花朵向外綻放；N-2B 則推出兩款配色：一款為同色系深海軍藍，另一款為點綴柔粉細節的軍綠色。每件外套皆飾以花卉拼布圖案，靈感源自 Bahnsen 與兒子一同發掘的一本古董園藝書，為系列注入親密的個人情感。帽兜可打開拉鏈，展現 Alpha 招牌的《onion quilted》洋蔥格內裡，如今再疊加 Bahnsen 風格的花卉圖騰。既具女性柔美，又帶幾分叛逆銳氣，是你今個冬季衣櫥中最具態度的「酷女孩」外套之選。
「我見過很多女生，尤其在日本，以飛行外套搭配連身裙。」Bahnsen 分享道，「對我們來說，從這些 Alpha 經典版型出發，再以我們獨有的女性視角重新詮釋，像是一個順理成章的延伸。」整個系列正是一場關於對比與平衡的優雅練習。
是次系列將於 1 月 23 日正式發售，於Alpha Industries及Cecilie Bahnsen 官方網站同步上架，同時亦會登陸Dover Street Market Paris及London門市。
This article has been automatically translated from English.
