Moda
The Body Issue: Kim Russell fala sobre a representação de corpos plus size na moda

Conversamos com uma das vozes mais francas da moda sobre o cenário atual da indústria.

0 0 Comments

The Body Issue: Kim Russell fala sobre a representação de corpos plus size na moda

Conversamos com uma das vozes mais francas da moda sobre o cenário atual da indústria.

“Com certeza não, porra.” Foi assim que a stylist, consultora e comentarista Kim Russell respondeu quando perguntamos se ela se sente representada na moda hoje. Conhecida por suas opiniões cruas e sem filtros sobre o estilo das celebridades, campanhas de marcas e luxo, Russell foi pioneira no Polyvore nos anos 2010 e, desde então, construiu um profundo repertório cultural sobre a indústria — para o bem ou para o mal…

Para The Body Issue, ela falou sobre como é ser uma referência cultural “plus size”, que transformou o fato de não se encaixar no padrão em seu ponto de vista, e sobre o que as marcas podem acertar quando o assunto é representação dos corpos.

Leia a entrevista completa a seguir.

Quando você começou na indústria, como estava a questão da inclusão na moda, nas campanhas e nas passarelas? O que você via?
Quando de fato comecei, por volta de 2020, havia uma brecha para eu entrar, amplificar minha voz e aprimorar meu trabalho. Eu ficava muito em casa, pois estava grávida e tive um bebê durante a pandemia. Naquele momento, o cenário era desolador: não havia passarelas, diversas ou não. Também preciso ser honesta e dizer que nunca prestei atenção à diversidade nas passarelas — não sei explicar por quê —, mas isso não quer dizer que eu não leia artigos da Vogue Business e veja os dados retrocederem, em vez de avançarem.

Kim Russell, plus size, corpo, mulher, crítica de moda, gala, vestido de gala, tapete vermelho

Como você vê o cenário atual das campanhas de moda e da representação nas imagens?
Em alguns aspectos, há avanços. Diretores de casting estão encontrando uma variedade de tons de pele e etnias, mas a questão dos corpos vive em um ciclo constante: continuamos voltando ao ponto de partida. Tamanho e formato do corpo parecem ser uma das coisas que mais mudam conforme as tendências. E talvez isso aconteça porque, biologicamente, nós também estamos sempre mudando?

Mas a falta de representação dos corpos torna as campanhas muito sem graça. O conteúdo editorial em si está sofrendo. Não consigo nem lembrar de uma campanha pela qual eu tenha ficado totalmente obcecada. Talvez a Chanel usando “Come Into My World”, da Kylie Minogue — mas não pela representação. E desculpe a grosseria, mas geralmente são as mesmas dez modelos. Isso não me inspira.

Você se sente representada na moda hoje?
Com certeza não, porra. Toda modelo “plus size” que faz sucesso é tratada como símbolo de representatividade, mas tem barriga lisa, braços e pernas finos, além de seios e glúteos maiores. Às vezes, isso é um verdadeiro tapa na cara. Parece que jogam umas migalhas para a gente e dizem: “toma, cacete”. Essas mulheres são lindas e merecem seu legado, mas isso não é representação de verdade, e diretores de casting, designers e a alta gestão não podem continuar a apresentá-las dessa forma. Não é um agrado; é ofensivo.

Kim Russell, plus size, corpo, mulher, crítica de moda, gala, vestido de gala, tapete vermelho

Em 2025, você usou Rick Owens sob medida no baile da BoF. Na legenda, escreveu: “Como é raro eu poder dizer que estou usando uma peça-piloto de passarela.” Você poderia explicar melhor?
Na verdade, era exatamente com esse exemplo que eu queria responder à sua pergunta anterior. Não me sinto representada na moda porque, ao contrário dos meus pares, normalmente não consigo usar tamanhos de mostruário. Como referência cultural na moda, às vezes tenho o privilégio de ser vestida por marcas para seus eventos, só que nunca consigo desfrutar desse privilégio porque nada serve. Saio de lá com sapatos e bolsas. Perdi 15 kg nos últimos seis meses, e ainda não é o bastante. Então, é tipo: sério, até que ponto somos patéticos? Estou começando a sentir muita coisa fisicamente ao responder isso, porque geralmente não penso nisso, nem quero pensar; mas, quando você se senta para discutir o assunto, a ficha começa a cair.

Houve algum momento na indústria em que você sentiu que a inclusão e a diversidade de corpos estavam mudando para melhor?
Penso em 2018. Naquela época, eu já tinha desistido e começado a trabalhar como auxiliar de educação especial, então não estava muito por dentro. Meu foco era construir meu conhecimento de arquivo e me tornar uma crítica insana, porque eu tinha desistido de tentar fazer parte da indústria; então, minha brutalidade estava no auge. Sentia que via corpos maiores — e não só garotas com peitos e bundas grandes, mas barriga lisa —, e sim garotas que realmente tinham barriga.

Kim Russell, plus size, corpo, mulher, crítica de moda, gala, vestido de gala, tapete vermelho

Ao longo dos anos, você trabalhou com marcas e designers extremamente respeitados. Na sua opinião, quais marcas estão acertando?
A SKIMS acerta. Desde o início, a marca realmente teve uma fórmula inclusiva. Uso quase todos os dias e é quando me sinto mais confiante. Já levei para semanas de moda; ela me salvou muitas vezes. Kim Kardashian e Kim Schraub têm uma equipe excelente, de ponta a ponta; o modelo funciona.

Como é “acertar” em 2026?
É ser genuína. Não fazer as coisas porque as pessoas obrigaram você a fazê-las. Savage X Fenty e SKIMS estão entre as únicas marcas que trabalham assim, mantendo sempre a representatividade em sua engrenagem. As pessoas percebem quando algo é genuíno.

As marcas querem complicar demais as coisas para que a gente odeie o resultado e diga: “ok, continuem como estavam; tudo bem, aquilo foi tão horrível que nunca mais tentem melhorar”. Acertar também significa continuarmos cobrando as marcas, até em algo tão pequeno quanto não falar de suas campanhas ou não dar atenção a coisas sem alma. Elas precisam que a gente interaja. ELAS PRECISAM DA GENTE.

Read Full Article
This article has been automatically translated from English.
Text By
Share this article

What to Read Next

The Body Issue: proporção e percepção
Moda

The Body Issue: proporção e percepção

The Body Issue, da Hypebae, examina como a percepção de estilo ainda determina quem é visto como fashionista — e o que isso significa para a inclusão de corpos hoje.

LITKOVSKA cria moda de resistência em meio a apagões e guerra na Ucrânia
Moda

LITKOVSKA cria moda de resistência em meio a apagões e guerra na Ucrânia

“Tenho muito orgulho dos ucranianos e da minha equipe, que, apesar de quatro anos de guerra em grande escala, continuam vivendo, amando e criando.”

Conheça a EMPATH, nova marca favorita de Charli XCX
Moda

Conheça a EMPATH, nova marca favorita de Charli XCX

Da festa de aniversário ao recente show em Londres, Charli XCX não se cansa da marca de Los Angeles.


Rico Nasty é oficialmente uma garota Gucci
Moda

Rico Nasty é oficialmente uma garota Gucci

Conversamos com a rapper para saber mais sobre seu papel na nova campanha “Primavera”, da marca.

Duolingo transforma os nomes mais difíceis da moda em roupas
Moda

Duolingo transforma os nomes mais difíceis da moda em roupas

Em parceria com Megan O’Cain, a iniciativa ajuda você a acertar da pronúncia de Hermès à de Jacquemus.

JISOO brinca de se transformar com a self-portrait
Moda

JISOO brinca de se transformar com a self-portrait

A estrela encarna quatro personagens diferentes em uma série de fitas de audição imaginadas para a mais recente campanha da marca.

A coleção FW26 da Damson Madder parece saída de um filme indie de amadurecimento
Moda

A coleção FW26 da Damson Madder parece saída de um filme indie de amadurecimento

Mackenzie Thomas estrela o trailer de um filme fictício da marca, que revela seu olhar divertido para se vestir.

Os famosos mais bem vestidos do Festival de Cinema de Veneza 2026, até agora
Moda

Os famosos mais bem vestidos do Festival de Cinema de Veneza 2026, até agora

De Irina Shayk a Phoebe Bridgers.

The Body Issue: proporção e percepção
Moda

The Body Issue: proporção e percepção

The Body Issue, da Hypebae, examina como a percepção de estilo ainda determina quem é visto como fashionista — e o que isso significa para a inclusão de corpos hoje.

TTSWTRS explora o corpo como uma tela viva em “Black Orchid”
Moda

TTSWTRS explora o corpo como uma tela viva em “Black Orchid”

Inspirada na cultura visual japonesa e na arte da tatuagem.

Philippine Leroy-Beaulieu é o novo rosto da adorada base da Haus Labs
Beleza

Philippine Leroy-Beaulieu é o novo rosto da adorada base da Haus Labs

A atriz de “Emily in Paris” estrela a nova campanha da marca.

Hand Over leva seu brilho característico às calças capri
Moda

Hand Over leva seu brilho característico às calças capri

Ao lado de peças avulsas inspiradas em lingerie.

Vivian Jenna Wilson nasceu para desobedecer na campanha FW26 da Desigual
Moda

Vivian Jenna Wilson nasceu para desobedecer na campanha FW26 da Desigual

Onde a intuição e a individualidade vencem a perfeição tecnológica.

Umbro e PLEASURES lançam colaboração inspirada no britpop
Moda

Umbro e PLEASURES lançam colaboração inspirada no britpop

A música e o futebol dos anos 1990 se encontram no streetwear de Los Angeles.

Fluevog se une a Atsuko Okatsuka em colaboração cheia de irreverência
Calçados

Fluevog se une a Atsuko Okatsuka em colaboração cheia de irreverência

A dose perfeita de excentricidade para sua sapateira.

Fruity Booty lança Drop 1 da coleção Outono/Inverno 2026
Moda

Fruity Booty lança Drop 1 da coleção Outono/Inverno 2026

Nossas lingeries favoritas, pensadas para os dias frios.

More ▾
 

Looks like you’re using an ad-blocker

We charge advertisers instead of our readers. Support us by whitelisting our site.

Whitelist Us

How to Whitelist Us

screenshot
  1. Click the AdBlock icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Under “Pause on this site” click “Always”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the AdBlock Plus icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Block ads on – This website” switch off the toggle to turn it from blue to gray.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the AdBlocker Ultimate icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Switch off the toggle to turn it from “Enabled on this site” to “Disabled on this site”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the Ghostery icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Click on the “Ad-Blocking” button at the bottom. It will turn gray and the text above will go from “ON” to “OFF”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the UBlock Origin icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Click on the large blue power icon at the top.
  3. When it turns gray, click the refresh icon that has appeared next to it or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the icon of the ad-blocker extension installed on your browser.You’ll usually find this icon in the upper right-hand corner of your screen. You may have more than one ad-blocker installed.
  2. Follow the instructions for disabling the ad blocker on the site you’re viewing.You may have to select a menu option or click a button.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.