ศึกเกาเหลา (ที่ผู้ใหญ่สร้าง) ระหว่าง Blue Ivy กับ North West ควรหยุดได้แล้ว

นับตั้งแต่พวกเธอยังเป็นเพียงทารก Blue Ivy Carter และ North West ก็ถูกคนหลายล้านบนโลกออนไลน์เอามาเปรียบเทียบกันตลอด ฐานะลูกสาวคนโตของหนึ่งในกลุ่ม คนดังระดับท็อป แห่งศตวรรษ ทำให้ชีวิตของพวกเธอถูกสังคมจับตาอยู่เสมอ แต่พักหลัง ๆ การจับผิดเหล่านั้นเริ่มบิดเบี้ยว กลายเป็นสายตาที่มืดหม่นและไม่เหมาะสมยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเด็กสาวทั้งคู่เติบโต มีตัวตน สไตล์ และเส้นทางอาชีพของตัวเองชัดเจนขึ้น

เมื่อทั้งคู่ถูกสปอตไลต์สาดใส่ตลอดเวลา ผู้คนบนโลกออนไลน์จึงพร้อมใจกันจินตนาการและตัดสินวิถีชีวิตกับทัศนคติของพวกเธอโดยไร้หลักฐาน แทบไม่มีใครจำได้เลยว่ากำลังพูดถึง “เด็ก” และไม่คิดด้วยซ้ำว่าคำพูดเหล่านั้นจะส่งผลอะไรกับจิตใจของพวกเธอ ในช่วงวัยรุ่นอันเปราะบางที่สุด

ตั้งแต่ยังเป็นทารก การเปรียบเทียบก็เต็มไปด้วยพลังลบอยู่แล้ว ทั้งเรื่องเนื้อผม รูปหน้า และอคติทางเชื้อชาติแฝง ๆ ปกคลุมทุกบทสนทนาเกี่ยวกับเด็กตัวเล็ก ๆ เหล่านี้ หลายคนรีบล้อเลียน Beyoncé และ Jay-Z เรื่องผมและลุคของลูกสาวที่ถูกมองว่า “ไม่ได้เซต” พร้อมเอา West มาเป็นตัวอย่างในภาพที่พวกเขาคิดว่า Carter ควรจะเป็น ตั้งแต่เริ่มต้น เด็กผู้หญิงสองคนนี้ก็ถูกจับมาปะทะกัน กลายเป็นภาพการแข่งขันและความเป็นคู่แข่งที่พวกเธอไม่เคยมีส่วนร่วมสร้างเลยแม้แต่นิดเดียว

ตลอดสามปีที่ผ่านมา เราได้เห็น Carter และ West บ่อยกว่าที่เคย Carter ขโมยหัวใจคนทั้งโลกด้วยการขึ้นแสดงบน ทัวร์คอนเสิร์ต เคียงข้างคุณแม่ เป็นเหมือนการเปิดตัวเบา ๆ สู่เส้นทางดาวรุ่งสาย multi-hyphenate ขณะที่ West เองก็กำลังเดินตามรอยพ่อ มุ่งหน้าสู่อาชีพในวงการเพลง ผลงานEP แรก, N0rth4evr, เพิ่งปล่อยออกมาเมื่อต้นปีนี้ และเด็กสาววัย 13 ก็กำลังจะออกทัวร์ครั้งแรกในเดือนสิงหาคมนี้ ร่วมกับแร็ปเปอร์ Molly Santana

หลายคนออกมาแสดงความคิดเห็นเรื่องวิธีเลี้ยงดูลูกของทั้งสองครอบครัว มองว่าพวกเธอยังเด็กเกินไปสำหรับการขึ้นทัวร์หรือเริ่มต้นอาชีพ แต่เสียงวิจารณ์และการเปรียบเทียบระยะหลังก็เริ่มเบนมาโจมตีเรื่องรูปลักษณ์ มากกว่าจะพูดถึงความสามารถ

แม้จะยังเด็ก แต่ West ก็มีสไตล์ที่ชัดเจนมากแล้ว เธออยู่ในวัยที่อยากลองเล่นกับลุคของตัวเอง ทำสีผมใหม่ ใส่อะไรก็ได้ที่คิดว่าเท่ในเดือนนั้น ลุคสายอัลเทอร์เนทีฟของเธอโดดเด่นด้วยผมสีฟ้าเทอร์คอยส์สด รองเท้าบู๊ต New Rock ชุดโอเวอร์ไซซ์สีดำทั้งตัว และจิวปลอมอีกเป็นสิบตามใบหน้าและมือ วัยรุ่นแทบทุกคนต่างก็ผ่านเฟสแบบนี้ในเส้นทางค้นหาสไตล์ของตัวเอง เพียงแต่ West มีทั้งทรัพยากรและอิสระทางความคิดจากพ่อแม่ให้ไปสุดทางกับลุคที่เธอรักได้จริง ๆ

และลุคนี้เองที่ทำให้โลกออนไลน์เดือดเป็นเดือน ๆ ทุกครั้งที่มีภาพ West ไวรัล เราก็จะเห็นการถกเถียงยืดยาวเป็นวัน ๆ แยกแยะวิจารณ์ทุกดีเทลตั้งแต่ผม รูปร่าง ไปจนถึงเสื้อผ้า พร้อมใช้ความดังของพ่อแม่เป็นข้ออ้างในการจับผิดเด็กคนหนึ่งอย่างหนักหน่วง

ในโชว์ของ Vetements Spring/Summer 2027 ที่จัดขึ้นใน ปารีส, West ปรากฏตัวในยูนิฟอร์มประจำตัว: ฮู้ดดี้โอเวอร์ไซซ์ กระโปรงพลีต รองเท้าบู๊ตพื้นหนา และจิวปลอมซิกเนเจอร์ เสียงคอมเมนต์ที่ตามมานั้นน่าผิดหวังอย่างยิ่ง หลายคนถึงขั้นตราหน้าว่าพ่อแม่ของเธอ “เลี้ยงลูกพลาด” เพียงเพราะรูปลักษณ์ ขณะที่เสียงวิจารณ์ที่ดังที่สุดมาจากคนที่เอาเธอไปเทียบกับ Carter ซึ่งเพิ่งร่วมงานใน นิวยอร์ก เพื่อฉลองครบรอบ 30 ปีอัลบั้มเปิดตัวของพ่อเธอ

กว่าสัปดาห์ที่ผ่านมา ภาพของ Carter จากงาน Met Gala, บาสเกตบอล และงานพรีเมียร์ภาพยนตร์ Mufasa: The Lion King ถูกจับมาวางเทียบข้างภาพของ West จากงาน Paris Fashion Week. แล้วยังมีวิดีโอ AI ของ West ที่ถูกส่งต่อกันในโซเชียล เป็นคลิป Instagram Live ปลอมที่ทำให้เหมือนว่าเธอออกมาเล่าว่าตัวเองมีปัญหาขัดแย้งกับ Carter อีกด้วย

ทั้งหมดนี้ยิ่งย้อนแย้งเข้าไปใหญ่ คนกลุ่มเดียวกันที่ยก Carter มาเป็นต้นแบบว่าทีนน่าสนใจควรหน้าตาและแต่งตัวแบบไหน เคยใช้เวลาหลายวันบนโลกออนไลน์หลังงานพรีเมียร์ Mufasa: The Lion King เพื่อวิจารณ์เดรสของ Carter ว่าคอแหวกลึกเกินไป เช่นเดียวกับที่พวกเขารีบพูดถึงในแง่ลบเกี่ยวกับสไตล์การเลี้ยงลูกของ Kim Kardashian นั้นเอง Beyoncé ก็ถูกโจมตีที่ยอมให้ลูกสาวใส่เดรสที่ถูกมองว่า “โตเกินวัย”

การผลักให้เด็กผู้หญิงทั้งสองถูกมองเป็นผู้ใหญ่ก่อนวัย คือแกนกลางของการเปรียบเทียบยุคนี้ หากตอนยังเด็กเรื่องวุ่นวายผูกอยู่กับเส้นผมและรูปหน้า ทุกวันนี้มันก็ถูกเปลี่ยนเป็นรูปร่างที่กำลังพัฒนา และการแต่งตัวที่โอบล้อมร่างกายนั้นอยู่ Carter ใส่เดรสคอหวานสักชุดก็กลายเป็นเรื่องผิด West หยิบเสื้อยืดตัวหลวมกับฮู้ดดี้มาคลุม คนก็ยังหาเรื่องให้ได้อยู่ดี

ภายใต้บรรยากาศแบบนี้ ต่อให้ทำอะไรก็ไม่มีวัน “ชนะ” สำหรับทั้งคู่ จะมีคนถือกล้องขยายส่องทุกย่างก้าวของชีวิตพวกเธอเสมอ เพียงเพราะนามสกุลและสถานะของพ่อแม่

สังคมเองก็เปลี่ยนใจไปมาไม่หยุดว่าจะ “เชียร์ทีมไหน” ระหว่างทั้งสอง ไม่รู้ทำไมในวันที่ West ลืมตาดูโลก—หลัง Carter ราวปีนิด ๆ—ผู้คนถึงพร้อมใจกันตั้งกติกาแปลก ๆ ว่า บนยอดพีระมิดที่สมมติขึ้นนี้จะมีที่ให้ได้แค่คนเดียว และเมื่อเห็นชัดว่าเส้นทางชีวิตของทั้งคู่แทบจะไม่มีวันมาบรรจบกันจริง ๆ วัยเด็กที่เดินขนานกันของสองสาวจึงกลายเป็นหมุดหมายใหม่ให้ทุกคนหมกมุ่นเฝ้าติดตาม

หลายปีที่ผ่านมา West คือทารกคนโปรดของโลกออนไลน์ ด้วยคาแรกเตอร์จัดจ้านและลุคสุดน่าเอ็นดู จนเมื่อ Carter เริ่มเดินตามรอยแม่ ขึ้นเต้นบนเวทีระหว่างทัวร์ Renaissance World Tour เธอก็กลายเป็นภาพที่เลื่อนฟีดไปทางไหนก็เจอ ทุกคนพร้อมใจกันรีโพสต์และชื่นชมทุกเพอร์ฟอร์แมนซ์ของเธอ แม้ในช่วงเวลาที่ทั้งคู่ถูกยกขึ้นสู่จุดสูงสุดของลำดับชั้นที่ถูกสร้างขึ้นนี้ ผู้คนก็ยังหาข้ออ้างมาบ่นและวิจารณ์ได้เสมอ

สุดท้ายแล้ว ทั้งสองก็เป็นแค่เด็กคนหนึ่งที่ไม่ได้เลือกเกิดมาเป็นลูกของคนดังระดับไอคอนแห่งยุค แทบไม่มีใครใส่ใจเลยว่าพวกเธอจะรู้สึกอย่างไรเมื่อได้อ่านคอมเมนต์เหล่านั้น โดยเฉพาะข้อความที่พูดถึงรูปร่างและเรือนร่างของพวกเธอโดยตรง

ช่วงวัยรุ่นเป็นเวลาที่เปราะบางสำหรับทุกคน ความรู้สึกตัวตนที่สั่นไหว ความไม่มั่นใจ และคุณค่าตัวเองที่ขึ้น ๆ ลง ๆ ทำให้ยากจะมองข้ามคำพูดแย่ ๆ สักประโยคได้อยู่แล้ว West และ Carter กลับต้องเผชิญช่วงเวลานั้นในสเกลมหาศาลเกินกว่าคนทั่วไปจะจินตนาการได้ แค่ก้าวพลาดหนึ่งก้าว คนแปลกหน้าหลายพันก็พร้อมจะมองข้ามความเป็นมนุษย์ของเธอ และเปลี่ยนตัวเธอให้กลายเป็นหัวข้อเมาท์ต่อเนื่องได้เป็นสัปดาห์

ถึงเวลาย้อนมองวัยเด็กและวัยรุ่นของตัวเอง แล้วลองผ่อนปรนและเห็นใจ West กับ Carter บ้าง การเปรียบเทียบ วิจารณ์ และคอมเมนต์อย่างไม่หยุดหย่อนนั้นไม่จำเป็นเลย แถมในความเป็นจริงยังเป็นการลดทอนความเป็นมนุษย์ของพวกเธอด้วย ผู้คนปฏิบัติต่อเด็กสองคนนี้เหมือนตุ๊กตา หรือคาแรกเตอร์ในเรื่องแต่ง พูดจาใส่โดยไม่คิดถึงสุขภาพจิตและความรู้สึกของพวกเธอแม้แต่น้อย

ทั้งคู่เติบโตมาภายใต้กล้องจุลทรรศน์ของสังคม แต่นั่นไม่ได้แปลว่าพวกเธอควรถูกปฏิบัติราวกับเป็นหนูทดลอง ถูกแยกชิ้นส่วนจับผิดและเฝ้าสอดส่องทุกลมหายใจ เราควรปล่อยให้เด็กยังเป็นเด็กได้อยู่ดี — ความเป็นวัยเด็กและการเติบโตไม่ควรถูกลบหายไป เพียงเพราะพ่อแม่ของคุณเป็นคนดัง