Beauty 美容
我們對 K-beauty 的熱衷只是另一股短暫潮流嗎?

美容專家探討氣墊粉底與護膚優先配方是否將持續流行。

2.7K 0   評論
保存

我們對 K-beauty 的熱衷只是另一股短暫潮流嗎?

美容專家探討氣墊粉底與護膚優先配方是否將持續流行。

從唇彩、PDRN 精華到氣墊粉底,K-beauty 對西方美妝界的影響無可否認。隨着互聯網普及,玻璃肌、暈染唇妝等韓國潮流跨越語言與國界,廣泛流傳。韓國市場一向奉行的「護膚優先」美妝理念,如今亦正主導西方消費者對美妝的取向。無論是 YSL Beauty 推出自家氣墊粉底,還是 Haus Labs 在韓國研發其備受追捧的產品,美容業界專家均認為,這股轉變絕非曇花一現。

過去,西方美容產品常令人聯想到以高遮瑕粉底及煙燻眼影盤打造的鮮明彩妝;相較之下,韓國美容一向著重展現年輕感,因而形成以肌膚為先、並以護膚成分為重心的取向。「K-beauty 的核心信念是:健康肌膚是漂亮妝容的基礎。與其只著重遮蓋瑕疵,不少韓國彩妝產品都加入護膚成分,讓使用者上妝同時也能呵護肌膚。」Muskat Beauty創辦人 Daniella Jung 向 Hypebae 表示:「無論是氣墊粉底還是唇部產品,配方中加入保濕、舒緩等護膚成分都十分常見。」因此,韓國偏好自然妝感的風格,正好契合當下西方美容界湧現的「clean girl」及「no makeup-makeup」妝容。

憑藉創新配方,K-beauty 早已影響不少西方品牌及產品,只是我們未必即時察覺。Jung 表示:「K-beauty 品牌的步伐極快。他們密切留意消費者行為,迅速開發新概念,也勇於嘗試新的質地、形式和成分。社交媒體亦令美妝潮流更容易在全球傳播,讓源自韓國的創新幾乎能即時觸及世界各地的消費者。」K-beauty 並非依賴噱頭或刻意炮製的爆紅時刻,而是憑藉即使卸去粉底後,肌膚仍能維持健康的承諾而蓬勃發展。

過去,護膚與彩妝一向被視為兩個獨立範疇;不過,隨着韓式配方的應用日益普及,加上大眾愈來愈重視肌膚健康,氣墊粉底等產品正好證明兩者可以自然融合。為延續 K-beauty 一向備受推崇的透亮妝效,氣墊粉底常加入透明質酸、甘油等滋養成分,使用時為肌膚補濕及舒緩。獲專科認證的面部整形外科醫生 Dr. Kimberly Lee 表示:「傳統西方彩妝較着重改變效果,例如遮蓋瑕疵、修飾輪廓,打造精緻妝容;韓國美妝則更專注於整體膚質及肌膚屏障,強調水潤、自然的玻璃肌質感。」

K-beauty 產品能在西方市場取得成功,很大程度在於它們兼具護膚與彩妝效益;相較之下,其他底妝產品往往只能帶來短暫的視覺效果。Dr. Lee 表示:「氣墊粉底正是 K-beauty 為何如此受歡迎的最佳例子。它不只是一種新穎的上妝方式,也反映出人們愈來愈傾向選擇妝感更自然、質感更輕盈,並融入護膚成分的美容產品。」此外,市場對以科學為本、多用途產品的需求上升,亦令消費者將功能性置於首位。

來到 2026 年,肌膚狀態影響着我們每一項美妝選擇。過去,西方美妝愛好者進行日常護理時,往往只希望暫時遮蓋瑕疵或不完美之處;如今,大家的取向已轉向長遠效果。Dr. Lee 表示:「消費者對成分的認識大幅提升,他們希望產品不只遮蓋肌膚問題,更能長遠改善膚質。」護膚風潮或許看似只是另一股由演算法推動的短暫趨勢,但好肌膚永不過時——這也正是 K-beauty 核心理念所強調的。

正因如此,K-beauty 的護膚優先取向並非美妝愛好者終會捨棄的事物。Jung 表示:「持續以可負擔的價格提供高質素產品,建立的是長遠的消費者信任,而非短暫熱度。因此我相信,K-beauty 代表全球美妝產業一項持久的轉變,而不只是一時的潮流。」在不斷演變的當今美妝市場中,着重實際效能而非過度堆砌的產品,正好反駁了美妝界更迭太快的說法——事實上,真正有效的產品從不會被淘汰。

閱讀全文
這篇文章是從英文自動翻譯。
作者
分享此文章

繼續閱讀

Beauty of Joseon 最新防曬登場 可能係史上最好用一支?
Beauty 美容

Beauty of Joseon 最新防曬登場 可能係史上最好用一支?

實測分享 Beauty of Joseon 全新 Tinted Mineral Dayscreen,真心用後感。

Kendall Jenner 迷上 K-Beauty:正式踏入韓系護膚時代
Beauty 美容

Kendall Jenner 迷上 K-Beauty:正式踏入韓系護膚時代

Kendall Jenner 正式出任韓國護膚品牌 Anua 全球代言人。

Stray Kids Felix 出任 K-Beauty 美妝品牌 HERA 全球代言人
Beauty 美容

Stray Kids Felix 出任 K-Beauty 美妝品牌 HERA 全球代言人

這位人氣偶像今次重點演繹品牌皇牌底妝 Black Cushion Foundation。


2026 年,我們還需要「男裝週/女裝週」之分嗎?
Fashion 時裝

2026 年,我們還需要「男裝週/女裝週」之分嗎?

男女混合騷、縮水預算,加上可持續時裝的壓力,令傳統分開男女裝的時裝週日程走到倒數邊緣。

Story mfg. 與 P.F Flyers 聯乘重塑經典高筒鞋
Footwear 球鞋

Story mfg. 與 P.F Flyers 聯乘重塑經典高筒鞋

為注重環保的球鞋愛好者而設的理想新品。

Athleta 與 San Francisco Ballet 展開合作
Sports 體育

Athleta 與 San Francisco Ballet 展開合作

灣區最新雙人舞合作登場。

Havaianas 將經典人字拖帶往新高度
Footwear 球鞋

Havaianas 將經典人字拖帶往新高度

經典鞋型於 Copenhagen Fashion Week 亮相,換上 Kitten Heel 鞋跟設計。

H&M 攜手 WARDROBE.NYC 推出最新設計師聯乘系列
Fashion 時裝

H&M 攜手 WARDROBE.NYC 推出最新設計師聯乘系列

將品牌近 10 年典藏設計轉化為歷久不衰的膠囊系列。

Nii HAi 與 Zara Larsson 旗下 MAIN ROSE 攜手推出比堅尼系列
Fashion 時裝

Nii HAi 與 Zara Larsson 旗下 MAIN ROSE 攜手推出比堅尼系列

一系列不止適合海灘穿著的比堅尼泳裝。

Lyst Index 公布 2026 年第 2 季最熱門品牌與單品
Fashion 時裝

Lyst Index 公布 2026 年第 2 季最熱門品牌與單品

Chanel 穩守榜首,New York Knicks 亦躋身榜單。

Copenhagen Fashion Week SS27 至今最值得注目的時裝騷
Fashion 時裝

Copenhagen Fashion Week SS27 至今最值得注目的時裝騷

由 OpéraSPORT 至 Royal Danish Academy。

Louis Tomlinson 旗下 28 推出融入運動元素的最新系列
Sports 體育

Louis Tomlinson 旗下 28 推出融入運動元素的最新系列

將足球與欖球元素納入新一季願望清單。

adidas 與 Hellstar 推出全新 Megaride S2 聯乘鞋款
Footwear 球鞋

adidas 與 Hellstar 推出全新 Megaride S2 聯乘鞋款

雙方首度將合作系列推向全球市場。

Susamusa 首款比堅尼正式登場
Fashion 時裝

Susamusa 首款比堅尼正式登場

London 品牌 Susamusa 以首款 Evil Eye Bikini 將其標誌性的美學帶入泳裝領域。

Dieux 推出 Firm Revival 精華,減輕使用類維他命 A 成分的負擔
Beauty 美容

Dieux 推出 Firm Revival 精華,減輕使用類維他命 A 成分的負擔

Firm Revival 現已登場。

Bella Hadid 主演 Alo 最新廣告企劃
Sports 體育

Bella Hadid 主演 Alo 最新廣告企劃

於她的家鄉 LA 取景。

More ▾
 

看來你正在使用廣告攔截工具

我們向廣告商收取費用而非讀者。可透過開放白名單以支持我們網站。

為我們開放白名單

如何開放白名單

screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 AdBlock 圖標 。
  2. 在「此網站停用」選項內,選擇「總是」。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 AdBlock Plus 圖標 。
  2. 在「攔截廣告 - 當前網站」一欄中,將選項滑塊由藍變灰,由此關閉。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 AdBlock Ultimate 圖標 。
  2. 在「此網站啟用」一欄中,將選項滑塊關閉,由此變成「此網站停用」。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 Ghostery 圖標 。
  2. 點擊底部的「廣告攔截」選項,將「已啟用」變成「停用」,選項卡由由此變灰。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 UBlock Origin 圖標 。
  2. 點擊頂部的藍色開關按鈕。
  3. 當按鈕變成灰色後,點擊旁邊的刷新按鈕或下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的廣告攔截工具。
  2. 根據廣告攔截工具裡的指示,停用對本網站的廣告攔截。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。