Culture

Netflix Korea Responds to Backlash Regarding Skin Color Comments on 'Single's Inferno'

“In the cultural aspect, there are things that are acceptable in Korea but not in other countries.”

By
22,407 Hypes

Netflix Korea Responds to Backlash Regarding Skin Color Comments on 'Single's Inferno'

“In the cultural aspect, there are things that are acceptable in Korea but not in other countries.”

Netflix‘s latest Korean dating show Single’s Inferno has been making headlines since its premiere, from joining the streaming platform’s Global Top 10 list to the controversy surrounding Song Ji-a’s knockoff outfits. The company’s Korean branch has addressed the recent backlash for statements contestants have made on the show regarding skin color.

For those who have yet to watch the reality series, some of the male participants repeatedly mention “light” and “white” skin color as one of the traits they notice when they first meet the female contestants. “I like [Shin] Ji-yeon. Her skin is so light,” the translated subtitles read as Moon Se-hoon speaks with his fellow co-stars. He additionally mentions: “She seemed so white and pure. That’s my first impression of her.” Choi Si-hun made similar comments: “I like people who have light skin.”

While having “fair” or “lighter” skin is generally considered one of the many beauty standards in South Korea, international viewers pointed out that the skin color-related remarks are colorist. Kang Dong-han, Netflix Korea’s VP of Korean content, said at an online event: “There are actually too many concerns about this. If you think about it, it is not long since Netflix started streaming worldwide. In the cultural aspect, there are things that are acceptable in Korea but not in other countries. So yes, there are countless cases of this concern.”

He added: “So we realized the studies on humanities were necessary. And it is very important and we are considering with most seriousness. There are instances when we do our own translation, subtitles, dubbing, and more, but there are cases when we hire a third-party company.” He continued by saying that the team at Netflix is “taking this opportunity” to “learn with a humble attitude.”

Read Full Article
Source
Imbc
Share this article

What to Read Next

'Single's Inferno' to Return for Season 2
Film & TV

'Single's Inferno' to Return for Season 2

The reality dating show will be “hotter” and “sexier.”
6,495 Hypes

'Money Heist: Korea' Stars on the Rising Influence of K-Content
Film & TV

'Money Heist: Korea' Stars on the Rising Influence of K-Content

Yunjin Kim, Park Haesoo and Yoo Jitae sit down with HYPEBEAST Korea to chat about their latest project.
1,197 Hypes

'Money Heist: Korea' Tops Global Netflix Charts
Film & TV

'Money Heist: Korea' Tops Global Netflix Charts

Just a few days following its premiere.
1,394 Hypes


Netflix Teases Season 2 of 'Single's Inferno,' 'Hellbound' and More
Film & TV

Netflix Teases Season 2 of 'Single's Inferno,' 'Hellbound' and More

In addition to revealing never-before-seen clips from ‘Squid Game’ at its recent “Tudum: A Global Fan Event.”
5,269 Hypes

Maison Margiela Updates 5AC Bag With Biodegradable Rubber
Fashion

Maison Margiela Updates 5AC Bag With Biodegradable Rubber

Highlighted with “Torchon” print on the inner lining.
2,909 Hypes

Prada x adidas Bring Their Latest Collab Into the Metaverse
Tech

Prada x adidas Bring Their Latest Collab Into the Metaverse

Spotlighting 3,000 digital images created by people in fashion, design and crypto.
4,267 Hypes

M&M'S Promotes Inclusivity With New Shapes and Sizes
Culture

M&M'S Promotes Inclusivity With New Shapes and Sizes

Creating a “world where everyone feels they belong.”
10,878 Hypes

Blumarine's Pre-Fall 2022 Collection Is a Pink Dream
Fashion

Blumarine's Pre-Fall 2022 Collection Is a Pink Dream

The Y2K label returns with colorful knitwear, dresses and more.
2,155 Hypes

GUESS USA Taps Eli Russell Linnetz for Rebrand
Fashion

GUESS USA Taps Eli Russell Linnetz for Rebrand

The ERL designer has shot the GUESS sublabel’s upcoming campaign.
890 Hypes

All the New Korean TV Shows and Films Coming to Netflix in 2022
Film & TV

All the New Korean TV Shows and Films Coming to Netflix in 2022

A total of 25 titles including the anticipated zombie series, ‘All of Us Are Dead.’
6,703 Hypes

Instagram Now Allows Users To "Remix" Their Reels Videos
Tech

Instagram Now Allows Users To "Remix" Their Reels Videos

Similar to TikTok Duets, where creators can interact with others on the platform.
960 Hypes

Meet Snif, the Perfume and Candle Brand That Aims To Be the Best in Modern Fragrance
Beauty

Meet Snif, the Perfume and Candle Brand That Aims To Be the Best in Modern Fragrance

The label recently launched its genderless Fragrance Collection 3.
1,604 Hypes

The Air Jordan 11 Low Gets the "72–10" Treatment
Footwear

The Air Jordan 11 Low Gets the "72–10" Treatment

The same colorway as the 2015 AJ11 Retro model.
3,623 Hypes

Take a Look Inside The M Jewelers' New NYC Store
Fashion

Take a Look Inside The M Jewelers' New NYC Store

Customers can purchase flowers from Joseph’s Florist during their visit.
1,789 Hypes

More ▾
 
Subscribe to our Newsletter

Keep updated on the latest news.

By subscribing, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.

Looks like you’re using an ad-blocker

We charge advertisers instead of our readers. Support us by whitelisting our site.

Whitelist Us

How to Whitelist Us

screenshot
  1. Click the AdBlock icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Under “Pause on this site” click “Always”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the AdBlock Plus icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Block ads on – This website” switch off the toggle to turn it from blue to gray.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the AdBlocker Ultimate icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Switch off the toggle to turn it from “Enabled on this site” to “Disabled on this site”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the Ghostery icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Click on the “Ad-Blocking” button at the bottom. It will turn gray and the text above will go from “ON” to “OFF”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the UBlock Origin icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Click on the large blue power icon at the top.
  3. When it turns gray, click the refresh icon that has appeared next to it or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the icon of the ad-blocker extension installed on your browser.You’ll usually find this icon in the upper right-hand corner of your screen. You may have more than one ad-blocker installed.
  2. Follow the instructions for disabling the ad blocker on the site you’re viewing.You may have to select a menu option or click a button.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.